03.07.2013 Views

La nouvelle de langue française, aux frontières des ... - L'esprit Livre

La nouvelle de langue française, aux frontières des ... - L'esprit Livre

La nouvelle de langue française, aux frontières des ... - L'esprit Livre

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

268<br />

NOUVELLE ET ROMAN DANS LE GENRE POLICIER␣ : LE CAS SIMENON<br />

Pourtant, en comparaison avec les histoires <strong>de</strong> Froget, <strong>de</strong> G7 ou <strong>de</strong> Joseph<br />

Leborgne, celles <strong>de</strong> Maigret ont un caractère remarquablement moins logique. <strong>La</strong><br />

solution <strong>de</strong> l’affaire n’y est plus considérée comme l’enchaînement nécessaire<br />

d’un effet par rapport à sa cause. Grâce à la personnalité du commissaire et à sa<br />

métho<strong>de</strong> particulière, ces <strong>nouvelle</strong>s ne sont plus <strong>de</strong> purs récits «␣ à énigme␣ ». Même<br />

si la phase finale <strong>de</strong> l’investigation y est plus rationnelle que dans les romans,<br />

Maigret ne cesse jamais d’être avant tout un «␣ raccommo<strong>de</strong>ur <strong>de</strong> <strong>de</strong>stinées␣ », qui<br />

pénètre plutôt dans l’âme d’un coupable qu’il ne déchiffre une énigme criminelle.<br />

Les récits policiers <strong>de</strong> Simenon semblent donc avoir évolué. Les <strong>nouvelle</strong>s prémaigrettiennes<br />

sont encore principalement écrites dans la tradition du récit policier<br />

classique, car les détectives qui y figurent sont <strong>de</strong> vrais «␣ Grands Détectives␣ »<br />

infaillibles, qui veulent stupéfier les lecteurs par leurs exploits intellectuels. L’auteur<br />

y insiste avant tout sur les raisonnements logiques du détective, qui constituent<br />

en fait toute l’intrigue. Ces récits permettent donc d’étayer la thèse selon laquelle<br />

les raisonnements logiques du détective sont plus directement visibles dans la<br />

forme brève que dans le récit long.<br />

Mais à partir du moment où Maigret fait son apparition dans les <strong>nouvelle</strong>s<br />

policières <strong>de</strong> Simenon, le côté «␣ rationnel␣ » <strong>de</strong> l’enquête est beaucoup moins souligné,<br />

sans qu’il ne disparaisse pourtant totalement. <strong>La</strong> solution logique du crime<br />

continue à occuper une place très importante, mais ces histoires sont moins schématiques,<br />

précisément à cause du caractère particulier <strong>de</strong> l’investigation<br />

maigrettienne, qui ne se laisse pas traduire en un processus logique. Pour que les<br />

<strong>nouvelle</strong>s puissent être considérées comme faisant partie <strong>de</strong> la série «␣ Maigret␣ »,<br />

il faut que la métho<strong>de</strong> intuitive du commissaire y reste très reconnaissable, ce qui<br />

est effectivement le cas dans les <strong>nouvelle</strong>s, comme en témoignent ces citations :<br />

C’est là [dans un bistrot], on peut le dire, que Maigret fit vraiment son enquête, sans<br />

en avoir l’air, buvant <strong>de</strong> temps en temps un verre, s’asseyant près du poêle, allant<br />

faire un petit tour <strong>de</strong>hors tandis que la patronne, presque aussi blon<strong>de</strong> qu’un albinos,<br />

le regardait avec un respect mitigé d’ironie 26 .<br />

En vérité Maigret ne savait rien ! Maigret sentait. Maigret était sûr <strong>de</strong> son enquête,<br />

aurait joué son nom qu’il avait raison 27 .<br />

L’affaire était la plus classique qui soit. Maigret avait toujours prétendu que, sans le<br />

hasard, cinquante pour cent <strong>de</strong>s criminels échapperaient au châtiment et que, sans<br />

les dénonciations, cinquante autres pour cent resteraient en liberté. […] Mais ne<br />

restait-il pas un sérieux pourcentage <strong>de</strong> métier, <strong>de</strong> connaissance <strong>de</strong>s gens et même <strong>de</strong><br />

ce qu’on appelle le flair ? 28<br />

Ce n’est toutefois que dans les romans que la métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> Maigret se révèle<br />

dans toute sa splen<strong>de</strong>ur, pour la simple raison que c’est seulement dans le récit<br />

long que l’auteur dispose <strong>de</strong> l’espace textuel nécessaire pour décrire l’enquête<br />

maigrettienne dans tous ses aspects. L’enchaînement <strong>de</strong>s raisonnements logiques<br />

<strong>de</strong>vient alors <strong>de</strong> moins en moins important, alors que la faculté du commissaire<br />

<strong>de</strong> se mettre à la place <strong>de</strong>s autres va jouer un rôle prépondérant.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!