03.07.2013 Views

La nouvelle de langue française, aux frontières des ... - L'esprit Livre

La nouvelle de langue française, aux frontières des ... - L'esprit Livre

La nouvelle de langue française, aux frontières des ... - L'esprit Livre

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ALEXANDRE GEFEN 527<br />

Mais <strong>de</strong>s appels à la finalité d’élucidation biographique peuvent valoir compensation<br />

à une rigueur temporelle assouplie : telle prolepse, tel flash-back dont<br />

la finalité se veut éclairante, au motif du juste accomplissement du <strong>de</strong>voir biographique,<br />

compense le détour <strong>de</strong> la fiction qu’il engendre. Le récit mimétique, calque<br />

linéaire d’une existence linéaire, notice nécrologique, procès retraçant l’existence<br />

sans la mettre en scène, ne peut être qu’une spéculation théorique et un<br />

modèle asymptotique, a fortiori en matière <strong>de</strong> récit bref. L’horizon d’attente biographique,<br />

ce désir <strong>de</strong> lecteur <strong>de</strong> s’approprier l’alpha et l’oméga d’une vie irréductible<br />

à la simple attente <strong>de</strong> la chute d’une histoire, est excité par une somme<br />

d’éléments dont la structure du récit n’est que le mur porteur.<br />

En témoignent d’autres formes, apparues avec la mo<strong>de</strong>rnité, <strong>de</strong> transcription<br />

du biographique dans le récit, qui signalent et transgressent ces modalités traditionnelles,<br />

<strong>de</strong> même que les formes contemporaines <strong>de</strong> <strong>nouvelle</strong>s mettront en<br />

pièces les canons et limites du genre : le récit à base <strong>de</strong> «␣ biographèmes␣ », ces<br />

bribes <strong>de</strong> temps 50 empilées en désordre, la biographie indirecte 51 , ou encore les<br />

formes, encore à réunir, <strong>de</strong>s «␣ <strong>nouvelle</strong>s du biographique␣ » telles que les pratique<br />

par exemple P.␣ Mertens. Parce que le récit <strong>de</strong> vie est riche ni plus ni moins <strong>de</strong><br />

l’histoire <strong>de</strong> la représentation du temps, il compose avec la <strong>nouvelle</strong> une pluralité<br />

inextinguible <strong>de</strong> formules narratives autour d’une invariante libido.<br />

Comme peu d’autres genres littéraires, les <strong>nouvelle</strong>s biographiques respectent<br />

néanmoins une catégorisation thématique stéréotypée : la <strong>nouvelle</strong> exploite les<br />

subdivisions socio-historiques traditionnelles <strong>de</strong> la biographie, dont la prégnance<br />

vient contraster avec la latitu<strong>de</strong> formelle du récit. On écrit <strong>de</strong>s vies d’hommes<br />

illustres, vies <strong>de</strong> saints (B. Cendrars), <strong>de</strong> héros (J. Roubaud), <strong>de</strong> grands hommes<br />

(Y. Gaillard), <strong>de</strong>s vies d’artistes, peintres (P. Michon), poètes (tous), musiciens (P.<br />

Quignard), voire <strong>de</strong> scientifiques (G. Macé), <strong>de</strong> critiques littéraires (P. Mauriès), et<br />

enfin ce que l’on peut nommer, suivant M.␣ Foucault, <strong>de</strong>s «␣ vies d’hommes infâmes␣<br />

», vies <strong>de</strong> gueux (P. Michon), <strong>de</strong> criminels (M. Schwob), voire d’anonymes<br />

(E. Dabit). Ces trois ordres et nive<strong>aux</strong> <strong>de</strong> style sont autant <strong>de</strong> seuils avec lesquels<br />

l’écrivain joue : il s’agira <strong>de</strong> prodiguer damnation ou ré<strong>de</strong>mption, <strong>de</strong> rendre maître<br />

le serviteur ou <strong>de</strong> renvoyer l’illustre <strong>aux</strong> contingences <strong>de</strong> sa matérialité. En<br />

quatrième <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong> la collection <strong>de</strong> «␣ Vies parallèles␣ » qu’il avait créée<br />

chez Gallimard, M.␣ Foucault spécifie ainsi :<br />

Les Anciens aimaient à mettre en parallèle les vies <strong>de</strong>s hommes illustres […]. Les<br />

parallèles, je sais, sont faits pour se rejoindre à l’infini. Imaginons-en d’autres qui,<br />

indéfiniment, divergent […]. Souvent, elles n’ont eu d’autre écho que celui <strong>de</strong> leur<br />

condamnation. Il faudrait le saisir dans la force du mouvement qui les sépare ; il<br />

faudrait retrouver le sillage instantané et éclatant qu’elles ont laissé lorsqu’elles se<br />

sont précipitées vers une obscurité «␣ où ça ne se raconte plus␣ » et où toute renommée<br />

est perdue 52 .<br />

Le caractère biographique apparaît ainsi moins comme une norme aisément<br />

définissable, que comme un horizon d’attente, une modalité composite (générique,<br />

thématique, narrative et méta-narrative) et spécifique du récit en <strong>nouvelle</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!