Asimov,Isaac-[Elijah.. - Index of

choses-là ne sont que des irritations mineures et ne troublent
guère le calme civilisé qui règne dans notre monde.
Fastolfe parut ruminer un moment ses propres paroles, puis
il soupira et avoua :
— Je ne puis guère désirer qu’il en soit autrement, mais je
fais quand même certaines réserves intellectuelles. Nous
n’avons apporté à Aurora que les plantes et animaux que nous
jugions utiles, ornementaux ou les deux. Nous avons fait de
notre mieux pour éliminer tout ce que nous considérions
comme de mauvaises herbes, de la vermine, des animaux
nuisibles ou même manquant de perfection. Nous avons
sélectionné des êtres humains sains, forts et beaux, selon nos
goûts naturellement. Nous avons essayé de... Mais vous
souriez ?
Baley n’avait pas souri. Sa bouche avait à peine esquissé un
pincement.
— Non, non, protesta-t-il. Il n’y a pas de quoi sourire.
— Si, car je sais aussi bien que vous que je ne suis pas beau,
selon les canons aurorains. L’ennui, c’est que nous ne pouvons
pas contrôler entièrement les combinaisons de gènes et les
influences intra-utérines. De nos jours, bien entendu, avec
l’extogénèse qui devient courante, encore que j’espère bien
qu’elle ne deviendra jamais aussi courante qu’à Solaria, je
pourrais éliminer ce stade fœtal tardif.
— Dans ce cas, docteur Fastolfe, les mondes auraient perdu
un grand théoricien robotique.
— Vous avez parfaitement raison, répliqua Fastolfe sans
aucune vergogne, mais les mondes ne l’auraient jamais su,
n’est-ce pas ? Enfin bref, nous avons œuvré pour créer un
équilibre écologique très simple mais complètement viable, un
climat tempéré, une terre fertile et des ressources aussi
également distribuées que possible. Le résultat est un monde
qui produit tout ce dont nous avons besoin, en tenant compte de
nos désirs... Voulez-vous que je vous dise vers quel idéal nous
avons tendu ?
— Je vous en prie, dit Baley.
— Nous avons travaillé pour créer une planète qui, dans son
ensemble, obéirait aux Trois Lois de la Robotique. Elle ne fait
130