Asimov,Isaac-[Elijah.. - Index of

— Qui a été produite sans mon autorisation et contre ma
volonté, monsieur le préfet.
— Mais qui a néanmoins fait de vous une espèce de héros.
Baley haussa les épaules.
Le préfet, après avoir attendu pendant quelques secondes
un commentaire moins muet, reprit :
— Mais depuis près de deux ans, vous n’avez rien fait
d’important.
— Il est normal que la Terre demande ce que j’ai fait pour
elle dernièrement.
— Précisément. Elle le demande probablement. Elle sait que
vous êtes un meneur de cette nouvelle mode de s’aventurer à
l’Extérieur, de tripoter le sol et de jouer au robot.
— Ce n’est pas interdit.
— Tout ce qui n’est pas interdit n’est pas forcément
admirable. Il est possible que notre peuple vous juge aussi
excentrique qu’héroïque.
— C’est peut-être conforme à ma propre opinion de moimême,
répliqua Baley.
— Le public a la mémoire notoirement courte. Dans votre
cas, le héros disparaît vite derrière l’excentrique si bien que, si
vous commettez une erreur, vous aurez de graves ennuis. La
réputation sur laquelle vous comptez...
— Sauf votre respect, monsieur le préfet, je ne compte pas
sur elle.
— La réputation sur laquelle les Services de Police pensent
que vous comptez ne vous sauvera pas et moi, je serai incapable
de vous sauver.
L’ombre d’un sourire passa un bref instant sur les traits
durs de Baley.
— Je ne voudrais pas, monsieur le préfet, que vous risquiez
votre position en tentant follement de me sauver.
Le préfet haussa les épaules et se permit un sourire tout
aussi vague et fugace.
— Inutile de vous inquiéter à ce sujet.
— Alors pourquoi me dites-vous tout cela, monsieur le
préfet ?
19