Asimov,Isaac-[Elijah.. - Index of

obot. Vous ne le craignez pas davantage parce qu’il a l’air
humain.
— Je suis un Terrien. Nous avons des robots, mais pas une
culture robotisée. Vous ne pouvez pas juger à partir de mon cas
personnel.
— Et Gladïa, qui préférait Jander à des êtres humains...
— Elle est solarienne. C’est un mauvais exemple aussi.
— Sur quel exemple vous fondez-vous donc pour juger ?
Vous tâtonnez, c’est tout. Pour moi, il paraît évident que si un
robot était suffisamment humain, il serait accepté comme un
être humain. Est-ce que vous me demandez de prouver que je
ne suis pas un robot ? J’ai l’air humain et cela vous suffit. A la
fin, peu nous importera qu’un nouveau monde soit colonisé par
des Aurorains humains de fait ou d’apparence, si personne ne
peut distinguer la différence. Mais – humains ou robots – les
colons seront entièrement et tous aurorains, pas terriens.
L’assurance de Baley vacilla. Il dit, sans conviction :
— Et si vous ne parvenez jamais à construire des robots
humaniformes ?
— Pourquoi n’y parviendrions-nous pas ? Notez bien que je
dis « nous ». Nous sommes nombreux dans cette affaire.
— Il se peut que, même nombreuses, des médiocrités ne
s’additionnent pas pour donner un génie.
— Nous ne sommes pas des médiocres, rétorqua sèchement
Amadiro. Fastolfe trouvera peut-être profitable un jour de se
joindre à nous.
— Je ne le crois pas.
— Moi si. Cela ne va pas lui plaire d’être sans aucun pouvoir
dans la Législature, et quand nos projets de colonisation de la
Galaxie avanceront, quand il verra que son opposition ne nous
arrête pas, il se joindra à nous. Sinon, il ne serait pas humain.
— Je ne crois pas que vous gagnerez, dit Baley.
— Parce que vous imaginez que votre enquête va innocenter
Fastolfe, m’impliquer, peut-être, moi ou un autre ?
— Peut-être, dit Baley en désespoir de cause. Amadiro
secoua la tête.
374