Asimov,Isaac-[Elijah.. - Index of

pris soin de vous, vous a nourrie, élevée, instruite, pendant des
années. Vous avez une dette envers lui.
Vasilia tremblait et claquait des dents. Elle essaya de
répondre, n’y parvint pas, essaya de respirer calmement.
— Giskard, tu entends tout ce qui se passe ? Giskard baissa
la tête.
— Oui, Petite Miss.
— Et toi, l’humaniforme... Daneel ?
— Oui, docteur Vasilia.
— Tu entends tout cela aussi ?
— Oui, docteur Vasilia.
— Vous comprenez tous les deux que le Terrien insiste pour
que je témoigne à propos de la personnalité du Dr Fastolfe ?
Tous deux hochèrent la tête.
— Alors je parlerai, contre mon gré et dans la colère. C’est
parce que je pensais que je lui devais justement un minimum de
considération, parce qu’il m’avait transmis ses gènes et, à sa
façon, m’avait élevée, c’est pour cela que je n’ai pas porté
témoignage. Mais à présent je vais le faire. Ecoutez-moi,
Terrien. Le Dr Han Fastolfe, dont je porte quelques gènes, n’a
pas pris soin de moi – moi, moi – comme d’un être humain
distinct, autonome. Je n’étais pour lui qu’un sujet d’expérience,
un phénomène à observer.
Baley secoua la tête.
— Ce n’est pas ce que je vous demande.
Elle lui coupa rageusement la parole :
Vous avez insisté pour que je parle, alors je parlerai et je
vous répondrai ! Une seule chose intéresse le Dr Fastolfe. Une
seule. Uniquement une chose. C’est le fonctionnement du
cerveau humain. Il veut le réduire à des équations, à un schéma
de montage, avec tous ses circuits, afin de créer une science du
comportement humain qui lui permettrait de prédire l’avenir de
l’humanité. Il appelle cette science la « psycho-histoire ». Je ne
peux pas croire que vous vous soyez entretenu avec lui ne seraitce
qu’une heure sans qu’il lui parle. C’est son idée fixe, sa
monomanie.
Vasilia examina l’expression de Baley et s’écria, avec une
joie féroce :
273