Asimov,Isaac-[Elijah.. - Index of

habitée. Ce fut le premier produit du voyage interstellaire,
l’aube nouvelle de toute une ère nouvelle immense. Ils eurent
vite fait de couper le cordon ombilical, cependant, et
rebaptisèrent la planète Aurora, comme la déesse romaine de
l’aube.
Ce fut le « Monde de l’Aurore ». Ainsi, dès le début, les
colons se déclaraient fièrement les géniteurs d’une nouvelle
espèce. Toute l’histoire antérieure de l’humanité était rejetée
dans la Nuit noire et le Jour ne naissait enfin qu’avec la
présence des Aurorains dans ce nouveau monde.
C’était cette grande réalité, cette monumentale
autosatisfaction, qui se faisait sentir dans tous les détails, les
noms, les dates, les gagnants, les perdants. C’était l’essentiel.
D’autres mondes furent conquis, certains par la Terre,
d’autres par Aurora, mais Baley ne s’y intéressait pas, ni à leur
histoire. Il cherchait la grande vue d’ensemble et il remarqua les
deux importants changements qui avaient eu lieu et avaient
écarté plus encore les Aurorains de leur origine terrienne. Ces
événements étaient l’intégration croissante des robots dans tous
les aspects de la vie et l’extension de l’espérance de vie.
A mesure que les robots devenaient plus avancés et plus
divers, les Aurorains comptèrent de plus en plus sur eux, mais
jamais au point d’en dépendre entièrement, contrairement à
Solaria, se souvint Baley, où très peu d’êtres humains
dépendaient d’un très grand nombre de robots. Aurora n’était
pas comme ça.
Et pourtant, les Aurorains devenaient de plus en plus
dépendants.
En recherchant comme il le faisait une impression intuitive,
des tendances et des généralités, Baley s’apercevait que chaque
pas fait sur la voie de l’interaction robots-humains semblait axé
sur la dépendance. Même la façon par laquelle un consensus
avait été atteint sur les droits robotiques, l’abandon progressif
de ce que Daneel appelait une distinction inutile, tout était signe
de dépendance. Baley avait l’impression que les Aurorains ne
devenaient pas plus humains dans leur attitude par affection
pour les êtres humains, mais qu’ils niaient la nature robotique
des objets afin de pallier l’embarras d’avoir à reconnaître que
57