Asimov,Isaac-[Elijah.. - Index of

— Qu’elle m’a poussé à tomber amoureux et à le rester, pour
que je découvre des choses grâce au Dr Fastolfe et que
j’apprenne comment immobiliser ce robot, Jander ?
— Et vous ne le croyez pas ?
— Non, pas du tout ! cria Gremionis. Je n’entends rien à la
robotique. Rien ! Même si la robotique m’était longuement
expliquée, avec méthode, je n’y comprendrais rien. Et Gladïa
non plus, je pense. D’ailleurs, je n’ai jamais interrogé personne à
ce sujet. Jamais personne, ni le Dr Fastolfe ni personne, ne m’a
rien dit de la robotique. Personne n’a jamais suggéré que je
m’occupe de robotique. Le Dr Vasilia ne l’a jamais suggéré.
Toute votre foutue hypothèse s’effondre, elle ne vaut rien ! N’y
pensez plus.
Il se rassit, croisa les bras et pinça les lèvres fortement. Sa
petite moustache se hérissa.
Baley leva les yeux vers les quartiers d’orange qui
bourdonnaient toujours leur légère mélodie, en diffusant une
lumière aux couleurs changeantes et en se balançant doucement
sur un rythme hypnotique.
Si l’éclat de Gremionis avait désorganisé l’attaque de Baley,
il n’en montra rien.
— Je comprends ce que vous me dites, mais il n’en reste pas
moins vrai que vous voyez beaucoup Gladïa, n’est-ce pas ?
demanda-t-il.
— Oui, c’est vrai.
— Vos offres répétées ne l’offensent pas et ses refus répétés
ne vous offensent pas non plus ?
Gremionis haussa les épaules.
— Mes offres sont polies. Ses refus n’ont rien d’agressif.
Pourquoi serions-nous offensés ?
— Mais comment passez-vous le temps, quand vous êtes
ensemble ? Les rapports sexuels sont exclus, manifestement, et
vous ne parlez pas de robotique. Alors que faites-vous ?
— Est-ce que la bonne compagnie se limite à ça, la sexualité
ou la robotique ? Nous faisons beaucoup de choses ensemble.
Nous bavardons, d’abord. Elle est très curieuse d’Aurora et je
passe des heures à décrire notre planète. Elle l’a très peu visitée,
vous savez. Et elle passe des heures à me parler de Solaria, du
327