14.07.2013 Views

Asimov,Isaac-[Elijah.. - Index of

Asimov,Isaac-[Elijah.. - Index of

Asimov,Isaac-[Elijah.. - Index of

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

seule commande. Etes-vous bien sûr que cela ait un rapport<br />

avec l’affaire ?<br />

— Je vous affirme, avec le plus de force que je peux, que cela<br />

peut être d’une importance capitale.<br />

Gremionis ne parut pas entièrement convaincu mais il se<br />

lança tout de même :<br />

— Eh bien, voilà. Je crois avoir compris, d’après certaines<br />

bribes de confidences, diverses choses que le Dr Vasilia m’a<br />

dites que... qu’elle est... (et il baissa la voix de plusieurs tons)<br />

qu’elle est encore vierge.<br />

— Je vois, murmura Baley.<br />

Il se rappela la certitude qu’avait Vasilia que son père en la<br />

refusant avait marqué et perverti sa vie et il comprit mieux la<br />

haine qu’elle ressentait pour lui.<br />

— Cela m’a excité. Il me semblait que je pourrais l’avoir<br />

toute à moi. Que je serais le seul homme qu’elle aurait jamais.<br />

Je ne peux pas expliquer l’importance que cela avait pour moi.<br />

Cela la rendait encore plus merveilleusement belle à mes yeux et<br />

je la désirais comme un fou.<br />

— Vous vous êtes donc <strong>of</strong>fert à elle.<br />

— Oui.<br />

— Avec insistance. Vous n’étiez pas découragé par ses<br />

refus ?<br />

— Ça ne faisait que confirmer sa virginité, pour ainsi dire, et<br />

augmentait mon désir. C’était d’autant plus excitant que ce<br />

n’était pas facile. Je ne peux pas vous l’expliquer et je n’espère<br />

pas que vous le comprendrez.<br />

— Figurez-vous, monsieur Gremionis, que je le comprends<br />

très bien... Mais il me semble qu’un moment est venu où vous<br />

avez cessé de vous <strong>of</strong>frir au Dr Vasilia ?<br />

— Eh bien... oui.<br />

— Et vous avez commencé à vous <strong>of</strong>frir à Gladïa.<br />

— Oui.<br />

— Avec insistance.<br />

— Eh bien, oui.<br />

— Pourquoi ? Pourquoi ce changement ?<br />

320

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!