Asimov,Isaac-[Elijah.. - Index of

c’est sa sympathie pour la Terre. On s’en sert constamment
contre lui et cela influence beaucoup de gens qui partageaient
ses opinions sur tous les autres points. Si vous étiez envoyé à
Aurora, la moindre erreur que vous commettriez renforcerait les
sentiments anti-Terre et affaiblirait par conséquent sa position,
fatalement peut-être. La Terre ne peut donc pas courir ce
risque.
— Je vois, marmonna Baley.
— Fastolfe accepte de prendre le risque. C’est lui qui s’est
arrangé pour vous faire venir à Solaria à un moment où sa
puissance politique commençait à peine et où il était très
vulnérable. Mais aussi, il n’avait que son pouvoir personnel à
perdre alors que nous avons à nous soucier du bien de huit
milliards de Terriens. C’est ce qui rend la situation politique
actuelle dramatiquement délicate.
Elle s’interrompit et, finalement, Baley fut contraint de
poser la question.
— A quelle situation faites-vous allusion, madame ?
— Il semblerait, répondit Demachek, que Fastolfe soit
impliqué dans un scandale sans précédent. S’il est maladroit, il
se détruira politiquement en l’espace de quelques semaines. S’il
est suprêmement habile, peut-être tiendra-t-il encore quelques
mois. Tôt ou tard, il pourrait être anéanti, en tant que force
politique à Aurora, ce qui serait catastrophique pour la Terre,
voyez-vous.
— Puis-je demander de quoi il est accusé ? De corruption ?
De trahison ?
— Rien d’aussi banal. D’ailleurs, même ses amis ne mettent
pas en doute son intégrité personnelle.
— Un crime passionnel, alors ? Un assassinat ?
— Pas tout à fait un assassinat.
— Je ne comprends pas, madame.
— Il y a des êtres humains sur Aurora, monsieur Baley. Et il
y a aussi des robots, la plupart ressemblant aux nôtres, guère
plus avancés dans la plupart des cas. Cependant, il existe
quelques robots anthropoïdes, des robots à la forme tellement
humaine qu’on peut les prendre pour des humains.
Baley hocha la tête.
27