14.07.2013 Views

Asimov,Isaac-[Elijah.. - Index of

Asimov,Isaac-[Elijah.. - Index of

Asimov,Isaac-[Elijah.. - Index of

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

54<br />

Baley regarda Amadiro prendre la dernière pâtisserie et<br />

mordre dedans avec une satisfaction évidente.<br />

— Délicieux, dit le roboticien. Mais j’aime un peu trop les<br />

bonnes choses. Voyons, où en étais-je ?... Ah oui ! monsieur<br />

Baley, croyez-vous avoir découvert un secret ? Que je vous ai<br />

révélé quelque chose que notre monde sait pas encore ? Que<br />

mes plans sont dangereux mais que je les expose à tous les<br />

nouveaux venus ? Vous devez penser que si je vous parle assez<br />

longtemps, je finirai par laisser échapper quelque sottise dont<br />

vous pourrez pr<strong>of</strong>iter. Soyez assuré que cela ne m’arrivera pas.<br />

Mes projets de robots encore plus humaniformes, de famillesrobots,<br />

d’une culture aussi humaine que possible, sont tous bien<br />

connus. Ils sont enregistrés et à la disposition de la Législature<br />

et de tous ceux qui sont intéressés.<br />

— Est-ce que le grand public les connaît ?<br />

— Probablement pas. Le grand public a ses propres priorités<br />

et s’intéresse davantage à son prochain repas, à la nouvelle<br />

émission en hypervision, au prochain match de cosmo-polo<br />

qu’au prochain siècle ou au prochain millénaire. Mais le grand<br />

public sera aussi heureux d’accepter mes projets que l’élite<br />

intellectuelle qui les connaît déjà. Ceux qui s’y opposeront ne<br />

seront pas assez nombreux pour avoir de l’importance.<br />

— En êtes-vous bien certain ?<br />

— Chose curieuse, oui. J’ai peur que vous ne compreniez<br />

pas, hélas ! l’intensité de l’animosité des Aurorains, et des<br />

Spatiens en général, contre les Terriens. Je ne partage pas ces<br />

sentiments, notez bien, et je me sens tout à fait à l’aise avec<br />

vous, par exemple. Je n’ai pas cette peur primitive de la<br />

contamination, je n’imagine pas que vous sentez mauvais, je ne<br />

vous attribue pas toutes sortes de traits de caractère que je juge<br />

<strong>of</strong>fensants, je ne pense pas que vous et vos semblables<br />

372

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!