Asimov,Isaac-[Elijah.. - Index of

n’en avait aucune. Ou du moins, il n’avait que des suppositions.
Et si elles étaient toutes fausses, radicalement fausses, tout était
fini pour lui.
Par conséquent, il eut à son tour recours à l’escrime.
— Vous devez comprendre, docteur Vasilia, que vous ne
pourrez pas vous en tirer en prétendant qu’il est burlesque de
supposer qu’il existe un rapport entre Gremionis et vous.
— Pourquoi, alors que justement c’est burlesque ?
— Oh non ! Si c’était si comique, vous m’auriez ri au nez et
vous auriez coupé le contact télévisuel. Le simple fait que vous
ayez accepté de renoncer à votre intransigeance première et de
me recevoir, que vous veniez de me parler longuement et de
m’apprendre beaucoup de choses, prouve bien que vous pensez
qu’il serait bien possible que je vous tienne le couteau sur la
gorge.
Les muscles de Vasilia se crispèrent et elle dit d’une voix
basse et furieuse :
— Ecoutez un peu, petit Terrien ! Ma situation est
vulnérable et vous le savez probablement. Je suis, en effet, la
fille du Dr Fastolfe et il y en a ici, à l’Institut, qui sont assez
bêtes, ou assez plats valets, pour se méfier de moi à cause de
cela. Je ne sais pas quel genre d’histoire vous avez entendue, ou
inventée, mais il est certain qu’elle est plus ou moins bouffonne.
Néanmoins, malgré la bouffonnerie, elle pourrait être utilisée
contre moi. Par conséquent, je consens à faire un échange. Je
vous ai dit certaines choses et je vous en dirai encore, mais
uniquement si vous me dites maintenant ce que vous avez dans
la manche et si je suis convaincue que vous me dites la vérité.
Alors racontez-moi cela tout de suite !
» Si vous essayez de jouer à de petits jeux avec moi, je ne
serais pas dans une position pire qu’à présent si je vous jetais
dehors et au moins j’en tirerais un grand plaisir. Et je me
servirais de toute l’influence que je puis avoir sur le président
pour obtenir de lui qu’il annule sa décision de vous laisser venir
ici et qu’il vous réexpédie sur la Terre. Il subit en ce moment des
pressions considérables pour faire justement cela, et vous ne
voudriez pas que j’y ajoute les miennes.
» Alors parlez ! Immédiatement !
262