14.07.2013 Views

Asimov,Isaac-[Elijah.. - Index of

Asimov,Isaac-[Elijah.. - Index of

Asimov,Isaac-[Elijah.. - Index of

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

— Gladïa, dit-il, je suis heureux que votre souvenir de moi<br />

ait eu tant de prix pour vous. Quand j’étais à Solaria, à aucun<br />

moment l’idée ne m’est venue que je vous impressionnais de la<br />

sorte, et même si je l’avais cru, je n’aurais pas cherché à... vous<br />

savez.<br />

— Je sais, <strong>Elijah</strong>, murmura-t-elle avec douceur. Et même si<br />

vous aviez essayé, cela ne vous aurait servi à rien. Je ne pouvais<br />

pas.<br />

— Oui, je sais... Et je ne prends pas du tout ce que vous<br />

venez de me dire comme une invitation. Un bref contact, un<br />

instant de lucidité sexuelle, pourquoi aller plus loin ? Il est fort<br />

probable que cela ne se répétera jamais. Il ne faudrait pas<br />

gâcher un souvenir fugace en tentant maladroitement de le<br />

ressusciter. C’est une des raisons pour lesquelles, maintenant, je<br />

ne... m’<strong>of</strong>fre pas. Et vous ne devez pas considérer cela comme<br />

un rejet. D’ailleurs...<br />

— Oui ?<br />

— Comme je le disais, vous m’avez peut-être révélé plus que<br />

vous ne croyez. Vous m’avez dit que l’histoire ne se termine pas<br />

sur votre désespoir.<br />

— Moi ? Je ne vous ai jamais dit ça !<br />

— Si. Quand vous m’avez parlé de la sensation inspirée par<br />

le contact de votre main sur ma joue, vous avez dit qu’en y<br />

réfléchissant longtemps après, ou par la suite, en songeant avec<br />

le recul et lorsque vous aviez appris, vous vous êtes rendu<br />

compte que vous aviez presque connu un orgasme... Mais<br />

ensuite, vous m’avez raconté que vos expériences sexuelles avec<br />

les Aurorains n’avaient jamais été couronnées de succès, d’où je<br />

conclus qu’elles ne vous ont pas amenée jusqu’à l’orgasme. Et<br />

pourtant, vous avez dû le connaître, Gladïa, pour qualifier la<br />

sensation que vous avez éprouvée cette fois-là sur Solaria. Vous<br />

ne pouviez pas y réfléchir avec le recul et la reconnaître pour ce<br />

qu’elle était à moins d’avoir appris à aimer réellement,<br />

pleinement. Autrement dit, vous avez eu un amant et vous avez<br />

connu l’amour. Si je dois vous croire sur parole, croire que le Dr<br />

Fastolfe n’est pas et n’a jamais été votre amant, alors il y a eu<br />

quelqu’un d’autre.<br />

— Et après ? En quoi est-ce que cela vous regarde, <strong>Elijah</strong> ?<br />

172

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!