Asimov,Isaac-[Elijah.. - Index of

l’ordre, avec une intensité suffisante, de proférer ce mensonge si
besoin était, et de refuser d’admettre que tu avais reçu cet
ordre ?
Il y eut un temps, puis Daneel répondit :
— C’est exact, camarade Elijah.
— C’est une affaire bien embrouillée, Daneel, mais... croistu
toujours que le Dr Fastolfe n’a pas assassiné Jander ?
— L’expérience de ma vie avec lui, c’est qu’il est franc,
véridique, camarade Elijah, et qu’il n’aurait pas fait de mal à
l’Ami Jander.
— Et pourtant, le Dr Fastolfe m’a lui-même donné un
puissant mobile pour avoir commis ce crime, alors que le Dr
Vasilia a évoqué un tout autre mobile mais tout aussi puissant et
encore plus honteux que le premier...
Baley réfléchit un moment, les sourcils froncés.
— Si le public avait connaissance de l’un ou l’autre mobile,
la croyance à la culpabilité du Dr Fastolfe deviendrait
universelle, dit-il. (Il se tourna brusquement vers Giskard.) Et
toi, Giskard ? Tu connais le Dr Fastolfe depuis plus longtemps
que Daneel. Es-tu d’accord pour penser que le Dr Fastolfe n’a pu
commettre cet acte et n’a pu détruire Jander, en te fondant sur
ce que tu sais du caractère du Dr Fastolfe ?
— Certainement, monsieur.
Baley considéra le robot et hésita. Giskard était moins
avancé que Daneel. Jusqu’à quel point pouvait-on avoir
confiance en lui, et en son témoignage ? N’aurait-il pas tendance
à suivre l’exemple de Daneel quelle que soit la direction que
prendrait l’humaniforme ?
— Tu connaissais aussi très bien le Dr Vasilia, n’est-ce pas ?
demanda-t-il.
— Je la connaissais très bien, répondit Giskard.
— Et tu l’aimais bien, je suppose ?
— Elle m’a été confiée pendant de nombreuses années et
cette responsabilité ne me pesait en aucune façon.
— Même si elle s’amusait à modifier ta programmation ?
— Elle était très habile.
— Est-elle capable de mentir au sujet de son père... je veux
dire du Dr Fastolfe ?
289