Asimov,Isaac-[Elijah.. - Index of

à Aurora – du cosmoport jusqu’à l’établissement de Fastolfe,
puis chez Gladïa et de nouveau chez Fastolfe.
Gladïa – plus belle qu’il ne se la rappelait, mais dure – oui,
elle avait quelque chose de dur, à moins que ce ne fût qu’une
carapace protectrice ? Pauvre femme ! Il songea
chaleureusement à la réaction qu’elle avait eue quand elle lui
avait touché la joue... s’il avait pu rester avec elle... il aurait pu
lui apprendre... imbéciles d’Aurorains... avec leur attitude
licencieuse répugnante... tout permettre... ce qui veut dire que
rien n’a de valeur... rien ne va plus... stupides... Fastolfe...
Gladïa... Fastolfe... retournons à Fastolfe.
Baley s’agita un peu et sentit le matelas se mouler
différemment autour de lui. Revenons à Fastolfe. Que s’était-il
passé pendant le retour chez Fastolfe ? On avait dit quelque
chose ? On n’avait pas dit quelque chose ? Et à bord du vaisseau,
avant l’arrivée à Aurora... quelque chose qui avait un rapport...
Baley était plongé dans les limbes du demi-sommeil, où
l’esprit est libéré et obéit à une loi qui lui est propre. C’est un
peu comme si l’on volait, si le corps planait dans les airs, libéré
de la gravité.
De lui-même, le cerveau prenait les événements... de petits
aspects que Baley n’avait pas notés... les assemblait... une chose
aboutissait à une autre... s’enclenchait, se tissait... formait une
trame... une étoffe.
Alors Baley crut entendre un bruit. Il se secoua et remonta à
un niveau de réveil. Il tendit l’oreille, n’entendit rien et retomba
dans son demi-sommeil pour essayer de reprendre le cours de
ses pensées... mais elles lui échappèrent.
On aurait dit une œuvre d’art sombrant dans un marécage.
Il distinguait encore son contour, les masses de couleur. Elles
s’estompèrent mais il savait qu’elles étaient encore là. Mais
quand il chercha désespérément à la rattraper, elle avait
complètement disparu et il ne se la rappelait même pas, pas du
tout.
Avait-il réellement pensé à quelque chose ? Ou bien son
souvenir de l’avoir fait n’était-il lui-même qu’une illusion née de
quelque vagabondage sans queue ni tête d’un esprit endormi ?
Et, d’ailleurs, il dormait.
214