14.07.2013 Views

Asimov,Isaac-[Elijah.. - Index of

Asimov,Isaac-[Elijah.. - Index of

Asimov,Isaac-[Elijah.. - Index of

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

qui a très fréquemment conduit celui-ci, affirme qu’il a été<br />

saboté.<br />

— Et il fait partie du personnel du Dr Fastolfe, il est<br />

programmé par lui et il reçoit quotidiennement ses ordres de<br />

lui, fit observer Amadiro.<br />

— Suggérez-vous... ? demanda Fastolfe.<br />

Amadiro leva benoîtement une main.<br />

— Je ne suggère rien. Je fais une simple déclaration... pour<br />

les annales.<br />

Le Président s’agita un peu.<br />

— Si Mr Baley, de la Terre, veut bien continuer.<br />

— Quand l’aéroglisseur est tombé en panne, reprit Baley,<br />

nous étions poursuivis.<br />

— Poursuivis ?<br />

— Par d’autres robots. Ils sont arrivés mais, à ce moment,<br />

mes robots étaient partis.<br />

— Un instant, dit Amadiro. Dans quel état étiez-vous à ce<br />

moment, monsieur Baley ?<br />

— Je n’allais pas parfaitement bien.<br />

— Pas parfaitement bien ? Vous êtes un Terrien, vous n’êtes<br />

pas habitué à la vie en dehors du décor artificiel de vos Villes.<br />

Vous êtes mal à l’aise à l’Extérieur, n’est-ce pas, monsieur<br />

Baley ?<br />

— En effet.<br />

— Et il y avait hier soir un violent orage, comme le Président<br />

s’en souvient certainement. Ne serait-il pas plus juste de dire<br />

que vous alliez très mal ? Que vous étiez à demi inconscient,<br />

sinon mourant ?<br />

— Je me sentais très mal, c’est vrai, avoua Baley.<br />

— Alors comment se fait-il que vos robots étaient partis ?<br />

demanda le Président sur un ton sec. N’auraient-ils pas dû<br />

rester auprès de vous, si vous étiez malade ?<br />

— Je leur ai ordonné de partir, monsieur le Président.<br />

— Pourquoi ?<br />

— J’ai pensé que c’était préférable et je l’expliquerai si l’on<br />

me permet de continuer.<br />

— Je vous écoute.<br />

471

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!