Luigi Gualdo - FedOA - Università degli Studi di Napoli Federico II

More documents

Recommendations

Info

Il teatro ottocentesco: attori, drammaturghi, librettisti e plagiari «Illustrazione universale» (così come su «Le Théâtre»), egli aveva esaminato la possente fisicità ed i tratti mediterranei della star italiana sostenendo che queste peculiarità di Rossi, grazie alla sua bravura interpretativa, non costituivano per lui un ostacolo, ma anzi apparivano quasi inosservate nel momento in cui egli indossava le vesti del principe danese Amleto, pur essendo ben lungi dal possedere (nonostante, afferma il giornalista, ci sia stato uno scrittore tedesco a sostenere l’esatto contrario in un suo volume) l’estrema magrezza a questi tradizionalmente attribuita: M. Rossi, tout le premier, interprète Shakspeare comme il le sent. Ne force pas la nature; il entre dans l’esprit du rôle, mais en restant lui-même. C’est, par exemple, un Hamlet méridional […]; mais, malgré ses cheveux bruns, son très-beau costume noir à fraise blanche très-ouverte sur le devant, ses formes en même temps trop fortes et trop élégantes, ses façon très-négligemment raffinées de se draper, il est, si nous ne nous trompons, plus shaksperien que bien d’autres, quoiqu’il le devienne à sa manière. 28 Di questo “meraviglioso istinto” e del calarsi dell’attore italiano, talvolta arditamente, in ruoli che davano vita non di rado a rischiose interpretazioni, ma che risultavano, alfine, “più shakspeariane” di quelle messe in atto da interpreti più fedeli a copioni più eruditi, Gualdo torna a parlare al cospetto del pubblico di lettori italiani. 29 Nelle sue pagine egli dà grande spazio, per illuminare il non troppo preparato pubblico coevo, alla genialità del grande drammaturgo inglese dell’età elisabettiana, quello Shakespeare che in ogni sua opera “personifica una passione umana e in tal modo la scolpisce che rimane dinnanzi allo sguardo di chi l’ha veduta come un immagine eterna”: 30 alla sua modernità (“cosa havvi”, scrive infatti, “di più moderno che il pensiero morboso dominante l’azione, che la follia e la ragione stranamente mescolate?”, riferendosi all’Amleto, capolavoro scritto tre secoli prima con una arditezza di concetto ed una novità di forma da sembrare “dettato oggi”) 31 che consiste specialmente nel riuscire a trovare “un’eco nell’anima di tutti”, si affianca la capacità di Rossi di riuscire a trasmettere alle platee il vero “scopo del poeta (da pochi avvertito)”. 32 28 L. GUALDO, Représentations de M. Ernesto Rossi, cit., p. 154. 29 ID., Ernesto Rossi, cit., p. 93. 30 Ivi, p. 91. 31 Ivi, p. 93. 32 Ivi, p. 91. 192
Dall’alto verso il basso: Matilde Serao, Federico de Roberto, Paolo Tosti, Giovanni Verga ed Eleonora Duse (Archivi Litta Modignani, Provenienza Gualdo Bolis).
Page 1:
Università degli Studi di Napoli F
Page 4 and 5:
V. Nella Roma bizantina: contatti l
Page 6 and 7:
Svizzera ed in Inghilterra (1848),
Page 8 and 9:
altà linguistiche, letterarie e in
Page 10 and 11:
è visto dai più come un gaudente
Page 12 and 13:
isonanza internazionale, dedicarono
Page 14 and 15:
L’esperienza cosmopolita del pass
Page 16 and 17:
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Da sinistra a destra: Bianca Gualdo
Page 24 and 25:
lite, centre un peu en dehors de la
Page 26 and 27:
di rispondere alle proprie domande.
Page 28 and 29:
generis di captare e trasportare co
Page 30 and 31:
vano un triplo compito nel completa
Page 32 and 33:
sans être perpetuel, peut être re
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
Page 44 and 45:
Page 46 and 47:
Page 48 and 49:
Page 50 and 51:
Page 52 and 53:
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Capitolo Secondo Poesia - Musica -
Page 72 and 73:
Poesia - Musica - Pittura: Gualdo e
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Capitolo Terzo Tra carteggi e recen
Page 120 and 121:
Tra carteggi e recensioni: Gualdo e
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147: Tra carteggi e recensioni: Gualdo e
Page 190 and 191: Capitolo Quarto Gualdo e il teatro
Page 192 and 193: Il teatro ottocentesco: attori, dra
Page 198 and 199: La èrima pagina del foglio di Jule
Page 246 and 247:
Il teatro ottocentesco: attori, dra
Page 248 and 249:
Page 250 and 251:
Page 252 and 253:
Page 254 and 255:
Page 256 and 257:
Page 258 and 259:
Page 260 and 261:
Page 262 and 263:
Page 264 and 265:
Page 266 and 267:
Page 268 and 269:
Page 270 and 271:
Page 272 and 273:
Page 274 and 275:
Nella Roma bizantina: contatti lett
Page 276 and 277:
Page 278 and 279:
Page 280 and 281:
Page 282 and 283:
Page 284 and 285:
Page 286 and 287:
Page 288 and 289:
Page 290 and 291:
Page 292 and 293:
Page 294 and 295:
Page 296 and 297:
Page 298 and 299:
Page 300 and 301:
Page 302 and 303:
Page 304 and 305:
Capitolo Sesto L’analisi delle
Page 306 and 307:
L’analisi delle “nuove formole
Page 308 and 309:
Page 310 and 311:
Page 312 and 313:
Page 314 and 315:
Page 316 and 317:
Page 318 and 319:
Page 320 and 321:
Page 322 and 323:
Page 324 and 325:
Page 326 and 327:
Page 328 and 329:
Page 330 and 331:
Page 332 and 333:
Page 334 and 335:
Page 336 and 337:
Page 338 and 339:
Page 340 and 341:
Page 342 and 343:
Page 344 and 345:
Page 346 and 347:
Page 348 and 349:
Page 350 and 351:
Page 352 and 353:
Page 354 and 355:
Page 356 and 357:
Page 358 and 359:
Page 360 and 361:
Page 362 and 363:
Page 364 and 365:
Page 366 and 367:
Page 368 and 369:
Page 370 and 371:
Page 372 and 373:
Page 374 and 375:
Page 376 and 377:
Page 378 and 379:
Page 380 and 381:
Page 382 and 383:
Page 384 and 385:
Page 386 and 387:
Page 388 and 389:
Page 390 and 391:
Page 392 and 393:
Page 394 and 395:
Page 396 and 397:
Page 398 and 399:
Page 400 and 401:
Page 402 and 403:
Page 404 and 405:
Page 406 and 407:
Page 408 and 409:
Page 410 and 411:
Page 412 and 413:
Page 414 and 415:
Page 416 and 417:
Page 418 and 419:
Page 420 and 421:
Page 422 and 423:
Page 424 and 425:
Page 426 and 427:
Page 428 and 429:
Page 430 and 431:
Page 432 and 433:
Page 434 and 435:
Page 436 and 437:
Page 438 and 439:
Page 440 and 441:
Page 442 and 443:
Page 444 and 445:
Page 446 and 447:
Page 448 and 449:
Page 450 and 451:
Page 452 and 453:
Page 454 and 455:
Page 456 and 457:
Page 458 and 459:
Sulla sinistra: una fotografia di R
Page 460 and 461:
I Poeti d’Oltralpe: adesione ed e
Page 462 and 463:
Page 464 and 465:
Page 466 and 467:
Page 468 and 469:
Page 470 and 471:
Page 472 and 473:
Page 474 and 475:
Page 476 and 477:
Page 478 and 479:
Page 480 and 481:
Page 482 and 483:
Page 484 and 485:
Page 486 and 487:
Page 488 and 489:
Page 490 and 491:
Page 492 and 493:
Page 494 and 495:
Page 496 and 497:
Page 498 and 499:
Page 500 and 501:
Page 502 and 503:
Page 504 and 505:
Page 506 and 507:
Page 508 and 509:
Page 510 and 511:
Page 512 and 513:
Page 514 and 515:
Page 516 and 517:
Page 518 and 519:
Page 520 and 521:
Page 522 and 523:
Page 524 and 525:
Page 526 and 527:
Page 528 and 529:
Page 530 and 531:
Page 532 and 533:
Page 534 and 535:
Page 536 and 537:
Page 538 and 539:
Page 540 and 541:
Page 542 and 543:
Page 544 and 545:
Page 546 and 547:
ID., Decadenza, con saggi di I. Sca
Page 548 and 549:
ID., L’ultimo romanzo di Goncourt
Page 550 and 551:
1) Critica. C. Studi su Luigi Guald
Page 552 and 553:
A. LUMBROSO, Plagi, imitazioni e tr
Page 554 and 555:
M. C. CAFISSE, Rassegna di studi su
Page 556 and 557:
U. RAPALLO, La traduzione come viag
Page 558 and 559:
--, Notizie di Lettere e Arti. Vari
Page 560 and 561:
J.-P. DE NOLA, Paul Bourget à Pale
Page 562 and 563:
--, Luigi Gualdo, in «Le Moniteur
Page 564 and 565:
L. CAPUANA, Profumo, Catania, Pedon
Page 566 and 567:
E. ROSSI, Studii drammatici e lette
Page 568 and 569:
L. J. AUSTIN, Du nouveau sur la “
Page 570 and 571:
A. DI BENEDETTO, Flaubert in Verga,
Page 572 and 573:
C. DUCHET, Le Journal des Goncourt
Page 574 and 575:
A Abirached, Robert: 363n. About, E
Page 576 and 577:
114, 119, 131n, 134, 135, 137, 142,
Page 578 and 579:
Du Bos, Charles: 428. Duchet, Claud
Page 580 and 581:
Klotz, Reinhold: 317n. Kock (de), P
Page 582 and 583:
Morelli, Evangelina: 33, 34n. Morel
Page 584 and 585:
S Sabatier, Paul: 337n, 343, 344n.
Page 586:
Z Zaccaria, Gaetano: 76n. Zambon, P
show all

Luigi Gualdo - FedOA - Università degli Studi di Napoli Federico II

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?