Luigi Gualdo - FedOA - Università degli Studi di Napoli Federico II

Il teatro ottocentesco: attori, drammaturghi, librettisti e plagiari
“anche nel lavoro di Gualdo la trovata è più originale che vera” 228 – come afferma
nella sua analisi del Mariage anche Elisabetta De Troja, che parla di un
argomento volutamente inverosimile e di maniera, dettato dall’intenzione dell’autore
di puntare piuttosto l’attenzione non tanto sul montaggio, bensì sulla
reazione dei personaggi di fonte ad eventi del tutto eccezionali 229 – il romanziere
è stato in grado di realizzare una serie di scene descritte in maniera talmente
abile che “a forza di analisi fina, delicata ingegnosa, riesce perfino a far dimenticare
la stranezza del suo soggetto”, 230 lo stesso non si può dire del commediografo
partenopeo che, “pur aggiungendovi qua e là qualche cosa di suo”, 231 non
è stato in grado di trasportare sulle scene la raffinatezza di quell’analisi psicologica
che nel libro “si svolge con una serie crescente di piccoli fatti”. 232
Nel mariage excenrique è narrata la storia di Elisa Valenti, un’adolescente
che la famiglia vuole dare in sposa al ricco, ma vecchio, signor Gorletti benché
la donna ami, a sua volta riamata, il giovane Giulio Bardi, amico di vecchia data,
costretto per motivi economici a recarsi in India, da dove dapprima invia assiduamente
lettere alla sua amata, cessando però poi pian piano di fornire sue
notizie fino a quando ad Elisa giunge voce che egli stia per convolare, ancora
all’estero, a giuste nozze; le sorti della fanciulla vengono rovesciate all’improvviso
dall’arrivo di ritorno dai suoi lunghi viaggi di un terzo personaggio, il
marchese Massimo d’Astorre, che si presta a sposare ‘in bianco’ la ragazza pur
di sottrarla ad un matrimonio indegno; tuttavia, quelle che erano state in principio
delle semplici nozze eccentriche si trasformeranno col tempo in vero legame
d’amore, sentimento che alla fine trionfa nonostante il ritorno in patria di
Giulio, il primo innamorato della neo-marchesa.
Analogamente ne Il matrimonio d’un matto vengono raccontate le sorti di
un’educanda appena sedicenne, Iginia Quirina-Brighi, che aveva perso la testa
per un giovanotto di nome Adelchi “bello, culto, onesto, ma povero in canna”;
233 la madre della signorina, a furia di menzogne e astuzie era riuscita a farsi
promettere che questi non avrebbe più parlato né scritto a sua figlia alla quale
228 Ibidem.
229 E. DE TROJA, Quello strano matrimonio di Luigi Gualdo, in «Rassegna della letteratura
italiana», settembre-dicembre 1986, p. 546, rist. in ID., L’amico di Robert. Luigi Gualdo e
la sua opera narrativa (1844-1898), cit., pp. 91-107.
230 C. R., Il matrimonio d’un matto. Nuova commedia di Achille Torelli, cit., p. 2.
231 Ivi, p. 3.
232 Ibidem.
233 Ivi, p. 2.
258