Luigi Gualdo - FedOA - Università degli Studi di Napoli Federico II

Nella Roma bizantina: contatti letterari e collaborazioni editoriali nella capitale
fosse il suo idioma materno – in quella langue d’oïl nella quale d’Annunzio aveva
da sempre agognato di “arborer une vanité de poète”. 1
Non sono molti i documenti utili alla ricostruzione dell’esistenza di questa
amicizia, letteraria prima ancora che privata; il numero esiguo di testimonianze,
tuttavia, è compensato dalla loro preziosità. Sottratti all’oblio in maniera del
tutto fortuita è oggi possibile contare, per ricomporre i contatti avvenuti tra i
due scrittori, di un ritratto gualdiano realizzato per mano di d’Annunzio all’interno
di un sonetto autografo, 2 di una lettera di accompagnamento di quest’ultimo
all’invio di una copia del Piacere custodita al Vittoriale, 3 di un intervento
del milanese sulle pagine del «Capitan Cortese» in difesa dannunziana contro
un’accusa di plagio, 4 di alcune testimonianze inviate a (o ad opera di) terzi 5 oltre
che, infine, del cospicuo lascito testamentario di Luigi Gualdo in favore
dell’amico abruzzese. 6 Gli estremi cronologici di tale documentazione (benché
il termine post quem, il 1881, sia da riconsiderarsi, giacché si tratta della data
posta in calce al sonetto, che è quasi certamente apocrifa) permettono di asserire
che quelli tra i due autori italiani furono contatti che si snodarono – certo con
un grado di costanza, per quanto ci è dato sapere, assolutamente variabile, più
assidui in alcuni periodi e meno costanti in altri – in un arco di tempo che abbraccia
circa un quindicennio, vale a dire dalla metà degli anni ’80 fino alla
morte del narratore lombardo, sopraggiunta nel maggio del 1898.
Gli studiosi che si sono interessati alle relazioni Gualdo-d’Annunzio, da
Pierre de Montera a Elisabetta de Troja, concordano nel collocare il principio di
1
Lettera al suo traduttore francese del 24 dicembre 1896, in G. TOSI, D’Annunzio à Georges
Hérelle. Correspondance, Paris, Danoël, 1946, p. 305.
2
Una prima pubblicazione di questo testo si deve a D. PETACCIA, Un sonetto inedito di
Gabriele d’Annunzio a Luigi Gualdo, cit.; il componimento è stato poi riedito da F. GERRA,
Un sonetto di Gabriele d’Annunzio fra le carte di Luigi Gualdo, in «Quaderni dannunziani»,
XIV-XV, 1959, pp. 379-381 e, infine, da E. DE TROJA, Luigi Gualdo e d’Annunzio, in Terre,
città e paesi nella vita e nell’arte di Gabriele d’Annunzio, vol. 5 (“Sogni di terre lontane:
dall’Adria velivolo al Benaco marino”, XXV Convegno nazionale, Pescara-Francavilla al Mare,
22-23 maggio 1998), Sambuceto, Brandolini, 1998, pp. 163-179.
3
P. DE MONTERA, Luigi Gualdo, cit., p. 135.
4
AA. VV., La nostra inchiesta dannunziana, in «Capitan Cortese», 26 gennaio 1896, p. 6.
5
Di tali documenti si forniranno, di volta in volta, le relative indicazioni bibliografiche.
6
Benché riportato quasi interamente sulle pagine di diversi giornali italiani, nonché
all’interno di alcuni studi dedicati a Luigi Gualdo, il suo testamento è conservato in copia olografa
all’Archivio di Stato di Milano tra i Registri Litta Modignani, Provenienza Gualdo Bolis,
Tit. XXV, pt. 6, cart. 5, gr. VI, fasc. 18.
268