Luigi Gualdo - FedOA - Università degli Studi di Napoli Federico II

Il teatro ottocentesco: attori, drammaturghi, librettisti e plagiari
La Duse, a sua volta, parla spesso di Gualdo nelle sue lettere, specie in
quelle rivolte a Boito: non solo, ad esempio, racconta a questi delle ore – di cui
si è detto menzionando la lettera alla marchesa Litta Modignani – trascorse insieme
a Gilet bianco in attesa di imbarcarsi per l’America, 137 oppure dei pranzi
avuti insieme a Milano il 25 ed il 27 settembre 1889 quando, vedendola giù di
morale, l’amico l’aveva fatta ridere sicché lei gli aveva fatto alcune confidenze.
Anche se Gualdo non la interroga su nulla, Eleonora dice di sentirsi “più sincera
con lui, sia che sia, o non sia – allegra –” 138 e si duole quando si vede costretta
ad allontanarsene, 139 dopo aver chiacchierato insieme ed aver condiviso qualche
pettegolezzo. 140 Sempre a Boito, essa comunica la sua tristezza, quando, avendo
appreso la notizia della paralisi che ha colpito Gualdo, riflette su come potrebbe
assisterlo, ritardando l’inevitabile, e sui sentimenti che la uniscono a lui:
Se fosse possibile che il nostro, l’introvabile amico rimanesse ancora fra noi! –
Non fosse che per qualche tempo ancora! – Cos’è mai un po’ di tempo al di qua, quando
al di là non esiste più limite né misura? Bah!
– Se rimanesse – ancora! Se la fine fosse protratta – non è gran che – non domando
cosa fuori dalla legge comune! […] Perché no – per lui? –
– Si farebbe così: è un sogno pazzo: Gualdo – Arrigo – Lenor – e lo si prenderebbe
con noi! È assurdo, lo so! (Ma io ho bisogno di pensare per non pensare) – […].
Povero nostro Gualdo!
Arrigo lo soignerebbe tanto. Arrigo durante la giornata, Lenor, a suo turno, durante
la notte. Lenor lo soignerebbe così bene. Arrigo non sa quanto bene Lenor vuole a
Gualdo – Gualdo lo sa – Lo sapeva – Con lui – fu sempre un altro paio di maniche –.
Lenor vuol rivedere Gualdo, stringere quella manona così dolce, così sicura. Vorrei
salutarci, sapendo dove si va –. 141
Eleonora si informa costantemente, anche nei mesi a seguire, dello stato di
salute del suo Gilet bianco, e Boito le risponde, perlopiù tramite telegrammi,
firmandosi con il nome dell’infermo (difatti, sostiene Raul Radice, sempre per
ragioni di riservatezza, Arrigo si serviva dello pseudonimo “Gualdo” per tele-
137
E. DUSE - A. BOITO, Lettere d’amore, cit., p. 734.
138
Ivi, p. 561.
139
Ivi, p. 564: “Gilet bianco stette con me dalle 5 alle 6 – Ma oggi, è partito, «RI RI partito»
anche lui!”.
140
Ivi, p. 565: “Il francese – l’homme «EPUISÉ PAR L’EMOTION» prende moglie – La
figlia di Dumas. 10 milioni di dote – (Me lo ha detto Gilet bianco)”.
141
Ivi, pp. 808-809. Lettera del 7 aprile 1894 dalla Duse, a Firenze, a Boito, a Parigi (dove
si stava occupando dell’allestimento del Falstaff all’Opéra Comique).
231