Luigi Gualdo - FedOA - Università degli Studi di Napoli Federico II

L’analisi delle “nuove formole” del romanzo francese
opere di Gualdo), 377 il moderato Giuseppe Depanis, 378 redattore della «Gazzetta
Letteraria» piemontese. 379 Significativi silenzi, quindi, da parte di chi aveva fatto
di Zola e del suo metodo sperimentale un vero e proprio modello (Capuana e
Cameroni) ed altrettanto significative valutazioni, però positive, d’altro canto,
compiute da chi, al contrario, poco o nulla aveva in comune con l'estetica naturalista
(Gualdo, Depanis e d'Annunzio): ecco dunque un’ennesima prova del carattere
assolutamente eccezionale da attribuire al romanzo zoliano del sogno. 380
Apostolo del vero in politica ed in arte, kuaneofobo e nemico giurato “della
letteratura lacrimosa” e “delle pagine tutte lattemiele”, 381 ovvero di quella prosa
intimista caratterizzata da una totale mancanza di adesione al reale e quindi aliena
dalle dinamiche della società contemporanea, Cameroni, prima ancora di
passare sotto silenzio il Rêve, aveva espresso alcuni anni prima le proprie riserve
– come si è accennato – su un altro lavoro sui generis (perché quasi altrettanto
“lirico”) di Zola: Une page d'amour. Articolo alla mano, già nell'avvio della
sua recensione a questo ottavo volume dei Rougon-Macquart, nel sottolineare i
caratteri salienti del romanzo, egli afferma che “non ha alcuna importanza la
Page d'amour, per lo studio della società francese; anziché alla Fortune ed alla
Curée, a S. E. Rougon, od all’Assommoir, s'avvicina piuttosto al genere intimo”.
382 Senza ancora esplicitare, dunque, in questo incipit, alcun dissenso plateale,
Cameroni aveva espresso un giudizio severo; basterà in effetti ricordare il
suo parere sulle prime opere gualdiane, accusate di eccesso di azzurro e quasi
totale mancanza di azione, per comprendere il valore da attribuire ad una simile
affermazione. Anche la sintesi dell'argomento del libro, poi, non è realizzata in
modo propriamente avvincente:
Non riproduce alcun lato caratteristico di questa, o quella fase del Secondo Impero,
di questa, o quella classe sociale, ma si risolve nel minutissimo esame dell’amore di
377
G. DEPANIS, Fra romanzieri e novellieri. Luigi Gualdo, in «Gazzetta Letteraria»,
XVI, n. 25, 18 giugno 1892.
378
ID., “Le Rêve” di Emilio Zola, in «Gazzetta Letteraria», 27 ottobre 1888, pp. 340-342.
379
S. DISEGNI, La réception du Rêve en Italie entre les deux siècles, cit., p. 108.
380
Per una lista dettagliata degli interventi apparsi sui periodici italiani a proposito dei testi
zoliani si veda G. C. MENICHELLI, Bibliographie de Zola en Italie, Firenze, Publications de
l'Institut Français, 1960.
381
G. FARINELLI, Felice Cameroni, in La Scapigliatura, Roma, Carocci, 2003, p. 158.
382
F. CAMERONI, Rassegna bibliografica. Émile Zola: “Une page d'amour”, in «Il Sole»,
1-2 maggio 1878, rist. in Interventi critici sulla letteratura francese, cit. pp. 51-55.
390