17.12.2012 Aufrufe

Amtliches Bulletin der Bundesversammlung Bulletin officiel de l ...

Amtliches Bulletin der Bundesversammlung Bulletin officiel de l ...

Amtliches Bulletin der Bundesversammlung Bulletin officiel de l ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Table <strong>de</strong>s matières N VIII Session d’été 1997<br />

Jaquet. Auslän<strong><strong>de</strong>r</strong> ohne Aufenthaltsbewilligung. Zulassung<br />

zur Krankenversicherung: 1603<br />

Jaquet. Schmiergel<strong><strong>de</strong>r</strong>. Steuerabzüge: 1601<br />

Jaquet. Sprachkurse an <strong><strong>de</strong>r</strong> ETH Lausanne: 1602<br />

Kunz. Angestellten- und Beamtenordnung: 1594<br />

Loeb. Unveröffentlichte Studien über die Rolle <strong><strong>de</strong>r</strong> Schweiz<br />

im Zweiten Weltkrieg: 1608<br />

Ostermann. Steuerabzüge: 1589<br />

Rechsteiner Paul. Erste BVG-Revision: 1593<br />

Rennwald. Schliessung <strong>de</strong>s Schweizer Konsulates in Mülhausen:<br />

1592<br />

Rennwald. Sozialklausel in <strong><strong>de</strong>r</strong> Welthan<strong>de</strong>lsordnung: 1609<br />

Roth. Avig. Arbeitsmarktliche Massnahmen. Benachteiligung<br />

<strong><strong>de</strong>r</strong> Frauen: 1590<br />

Steiner. «Bahn 2000». Neubaustrecke Muttenz–Liestal. Verzögerungen<br />

beim Bau <strong>de</strong>s Adlertunnels: 1595<br />

Steiner. Vertretung <strong><strong>de</strong>r</strong> Rentnerinnen und Rentner in <strong><strong>de</strong>r</strong><br />

AHV/IV-Kommission: 1599<br />

Suter. Menschenrechtsverstösse im Krankenversicherungsgesetz?:<br />

1589<br />

von Felten. Unrechtmässige Einträge in Ripol: 1606<br />

Widrig. Ausleihen von Armeematerial: 1593<br />

Ziegler. Privatisierung <strong><strong>de</strong>r</strong> Telecom PTT. Zweifelhafte Praktiken:<br />

1606<br />

Zwygart. Öffentliche Zugänglichkeit von Angaben über Wasserstandspegel:<br />

1595<br />

Fragestun<strong>de</strong> (56)<br />

Banga. Armee ohne Ärzte?: 1045<br />

Bangerter. Absicht von Herrn Bun<strong>de</strong>srat Leuenberger, die<br />

bilateralen Verhandlungen im Verkehrsbereich auszusetzen:<br />

1048<br />

Baumann Alexan<strong><strong>de</strong>r</strong>. Beantwortung eines parlamentarischen<br />

Vorstosses: 1055<br />

Baumann Ruedi. Mutterschaftsversicherung: 1191<br />

Berberat. Mutterschaftsversicherung: 1191<br />

Bühlmann. Mutterschaftsversicherung: 1188<br />

Cavalli. Mutterschaftsversicherung: 1190<br />

Chiffelle. Mutterschaftsversicherung: 1190<br />

Chiffelle. Task force. Kosten: 1053<br />

Dormann. Höchstzahlen für Jahres- und Saisonbewilligungen:<br />

1057<br />

Engelberger. Verschärfung <strong><strong>de</strong>r</strong> Verordnung zum revidierten<br />

Kriegsmaterialgesetz: 1044<br />

Fasel. Mutterschaftsversicherung: 1191<br />

Fässler. Hooch: 1056<br />

Freund. Situation im Grenzwachtkorps: 1046<br />

Goll. Mutterschaftsversicherung: 1189<br />

Gonseth. Mutterschaftsversicherung: 1189<br />

Grobet. Nachrichtenlose Vermögen. Veröffentlichung <strong><strong>de</strong>r</strong><br />

Konten und Inhabernamen durch die Banken: 1047<br />

Gross Andreas. Fragen zur Zukunft <strong>de</strong>s Europarates: 1051<br />

Gross Andreas. Wahlen in Albanien: 1050<br />

Gross Jost. Mutterschaftsversicherung: 1190<br />

Grossenbacher. Mutterschaftsversicherung: 1191<br />

Günter. Staatsschutzkommission. Überwachung <strong><strong>de</strong>r</strong> Scientologen:<br />

1193<br />

Gysin Hans Rudolf. Aufhebung <strong>de</strong>s diskriminieren<strong>de</strong>n Begriffs<br />

«Nachahmerpräparat»: 1192<br />

Gysin Hans Rudolf. Schwach werbefinanziertes Lokalradio:<br />

1049<br />

Gysin Hans Rudolf. Spezialitätenliste. Synopsis mit Generika:<br />

1192<br />

Haering Bin<strong><strong>de</strong>r</strong>. Verordnung zum Kriegsmaterialgesetz.<br />

Exportkontrolle: 1045<br />

Heberlein. Investitionsprogramm und Revision Lex Friedrich.<br />

Verordnungen: 1056<br />

Hollenstein. Menschenrechtskriterium in <strong><strong>de</strong>r</strong> Umsetzung <strong>de</strong>s<br />

Kriegsmaterialgesetzes: 1044<br />

Hollenstein. Mutterschaftsversicherung: 1189<br />

Hollenstein. Verteilungskampf um Kasernenbelegung: 1043<br />

Hubmann. Mutterschaftsversicherung: 1189<br />

Jaquet. Pots-<strong>de</strong>-vin. Déductions fiscales: 1601<br />

Kunz. Règlement <strong>de</strong>s fonctionnaires et <strong>de</strong>s employés: 1594<br />

Loeb. Etu<strong>de</strong>s non publiées sur le rôle <strong>de</strong> la Suisse pendant la<br />

Secon<strong>de</strong> Guerre mondiale: 1608<br />

Ostermann. Défalcations fiscales: 1589<br />

Rechsteiner Paul. Première révision <strong>de</strong> la LPP: 1593<br />

Rennwald. Clause sociale dans les règles du commerce<br />

mondial: 1609<br />

Rennwald. Menaces sur le consulat suisse <strong>de</strong> Mulhouse:<br />

1592<br />

Roth. LACI. Mesures relatives au marché du travail. Préjudice<br />

causé aux femmes: 1590<br />

Steiner. «Rail 2000». Nouveau tronçon Muttenz–Liestal.<br />

Retards dans la construction du tunnel <strong>de</strong> l’Adler: 1595<br />

Steiner. Représentation <strong>de</strong>s retraités dans la commission<br />

AVS/AI: 1599<br />

Suter. LAMal. Violations <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l’homme?: 1589<br />

von Felten. Inscriptions superflues dans Ripol: 1606<br />

Widrig. Prêt <strong>de</strong> matériel <strong>de</strong> l’armée: 1593<br />

Ziegler. Privatisation <strong>de</strong> Télécom PTT. Pratiques douteuses:<br />

1606<br />

Zwygart. Mesures du niveau <strong>de</strong>s lacs et cours d’eau.<br />

Publicité <strong>de</strong>s données: 1595<br />

Heure <strong>de</strong>s questions (56)<br />

Banga. L’armée sans mé<strong>de</strong>cins?: 1045<br />

Bangerter. Négociations bilatérales dans le domaine <strong>de</strong>s<br />

transports. Intention du conseiller fédéral Leuenberger<br />

<strong>de</strong> les suspendre: 1048<br />

Baumann Alexan<strong><strong>de</strong>r</strong>. Réponse à une intervention parlementaire:<br />

1055<br />

Baumann Ruedi. Assurance maternité: 1191<br />

Berberat. Assurance maternité: 1191<br />

Bühlmann. Assurance maternité: 1188<br />

Cavalli. Assurance maternité: 1190<br />

Chiffelle. Assurance maternité: 1190<br />

Chiffelle. Task Force. Coûts: 1053<br />

Dormann. Nombre maximum d’autorisations à l’année et<br />

d’autorisations saisonnières: 1057<br />

Engelberger. Loi sur le matériel <strong>de</strong> guerre. Renforcement<br />

<strong>de</strong> l’ordonnance: 1044<br />

Fasel. Assurance maternité: 1191<br />

Fässler. Hooch: 1056<br />

Freund. Situation dans le corps <strong>de</strong>s gar<strong>de</strong>s-frontière: 1046<br />

Goll. Assurance maternité: 1189<br />

Gonseth. Assurance maternité: 1189<br />

Grobet. Ordre aux banques <strong>de</strong> rendre publics les comptes<br />

en déshérence avec les noms <strong>de</strong>s titulaires: 1047<br />

Gross Andreas. Conseil <strong>de</strong> l’Europe. Quel avenir?: 1051<br />

Gross Andreas. Elections en Albanie: 1050<br />

Gross Jost. Assurance maternité: 1190<br />

Grossenbacher. Assurance maternité: 1191<br />

Günter. Commission en matière <strong>de</strong> protection <strong>de</strong> l’Etat.<br />

Surveillance <strong>de</strong>s scientologues: 1193<br />

Gysin Hans Rudolf. Présentation synoptique <strong>de</strong>s médicaments<br />

originaux et <strong>de</strong>s génériques: 1192<br />

Gysin Hans Rudolf. Radio locale insuffisamment financée<br />

par la publicité: 1049<br />

Gysin Hans Rudolf. Suppression du terme péjoratif «imitation»:<br />

1192<br />

Haering Bin<strong><strong>de</strong>r</strong>. Ordonnance sur le matériel <strong>de</strong> guerre. Contrôle<br />

<strong>de</strong>s exportations: 1045<br />

Heberlein. Programme d’investissement et révision <strong>de</strong> la lex<br />

Friedrich. Ordonnances: 1056<br />

Hollenstein. Assurance maternité: 1189<br />

Hollenstein. Occupation <strong>de</strong>s casernes. Tiraillements: 1043<br />

Hollenstein. Ordonnance sur le matériel <strong>de</strong> guerre. Critère<br />

<strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l’homme: 1044<br />

Hubmann. Assurance maternité: 1189

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!