018-El último hombre-1 28/11/07 13:59 Página 1 - Cermi

018-El último hombre-2 28/11/07 11:58 Página 350
Mary Shelley
chaban con los poderosos agentes de la naturaleza ni donde se les
permitió poblar la tierra con sus descendientes. Debemos ir en
busca de un paraíso natural, de algún jardín del Edén en la tierra
donde nuestra necesidades básicas estén garantizadas y el disfrute
de un clima delicioso nos compense por los placeres sociales
que hemos perdido. Si sobrevivimos a este verano, no pasaré el
próximo invierno en Inglaterra. Y vosotros tampoco.
Había hablado sin pensar mucho en lo que decía, y apenas
concluí me asaltaron las dudas. ¿Sobreviviría alguno de nosotros
al verano siguiente? Constaté que el semblante de Idris se ensombrecía
y volví a sentir que viajábamos encadenados al carro del
destino y que no ejercíamos el menor control sobre sus caballos.
Ya no podíamos decir «haremos esto, no haremos esto otro». Un
poder superior al humano había surgido para destruir nuestro
planes o para culminar la obra que nosotros evitábamos. Planificar
nada para el invierno próximo era una locura. Aquella había
sido nuestra última estación fría. El verano inminente era el horizonte
más lejano que alcanzaba nuestra vista. Y cuando llegáramos
allí, en lugar de seguir avanzando por el largo camino, se
abriría un abismo por el que sin quererlo nos precipitaríamos.
Nos veríamos despojados de la última bendición de la humanidad.
No podíamos mantener la menor esperanza. ¿Puede el loco,
mientras agita las cadenas que lo oprimen, seguir esperando? ¿Puede
el infeliz que se dirige al patíbulo, cuando apoya la cabeza en
la piedra y distingue la sombra doble que forman él mismo y el
verdugo que levanta con sus manos el hacha, seguir esperando?
¿Puede el náufrago, que exhausto de tanto nadar oye tras de él,
muy cerca, el chapoteo de un tiburón que surca las aguas del Atlántico,
persiguiéndolo, seguir esperando? Pues su misma esperanza
era la nuestra.
El viejo mito nos cuenta que ese espíritu gentil abandonó la
caja de Pandora, por lo demás rebosante de males. Pero éstos
eran invisibles e insignificantes, mientras que todo el mundo admiraba
el encanto contagioso de la joven Esperanza. Los corazones
de todos los hombres se convirtieron en su morada y fue coronada
reina de nuestras vidas, entonces y para siempre. Fue
deificada y venerada, declarada incorruptible y eterna. Pero como
350