018-El último hombre-1 28/11/07 13:59 Página 1 - Cermi

018-El último hombre-2 28/11/07 11:58 Página 473
Capítulo VIII
Habíamos llegado a Suiza, por el momento la etapa final y la meta
de nuestros esfuerzos. No sé por qué, pero habíamos visto con
esperanza y placentera expectativa su congregación de montes y
cumbres nevadas y habíamos abierto nuestros corazones con ánimo
renovado al viento del norte, que incluso en pleno verano soplaba
desde un glaciar cubierto de frío. Mas, ¿cómo podíamos albergar
esperanzas de alivio? Como nuestra Inglaterra natal y la
vasta extensión de la fértil Francia, aquella tierra cercada por
montañas se hallaba desierta de habitantes. Si ni las desoladas
cumbres de sus montañas, ni los riachuelos nacidos del deshielo,
ni el biz, ese viento del norte cargado de frío, ni el trueno, domador
de contagios, los había mantenido con vida a ellos, ¿cómo
íbamos a pedir nosotros la exención?
¿Y quién, además, quedaban por salvar? ¿Qué tropa seguía en
condiciones de resistir y combatir al conquistador? No éramos
más que un precario residuo que aguardaba, sumiso, el golpe inminente.
Un carruaje medio muerto ya por temor a la muerte,
una tripulación desesperada, rendida, casi imprudente que, montada
en el tablón de la vida, a la deriva, había olvidado el timón
y se resignaba a la fuerza destructiva de los vientos. Así como las
pocas mazorcas de un vasto campo que el granjero olvida cosechar
son abatidas al poco por una tormenta invernal; así como
unas pocas golondrinas, rezagadas de la bandada que, al sentir el
primer aliento del otoño, emigra a climas más benignos, caen al
suelo ante el primer embate helado de noviembre; así como la
oveja perdida que vaga por la ladera de la colina, azotada por el
aguanieve mientras el resto del rebaño se halla en el aprisco, muere
antes del amanecer; así como una nube, igual a las muchas que
cubren el cielo impenetrable, no acude a la llamada de su pastor,
473