Annali dell'Islam

23. a. H.
{ARABIA. Il
liffo 'Umar:
Casue
caratteristi che
personali.]
§§ -286-288. 23. a. H.
« uei liKnd! ». — «0 Principe dei Credenti, per Colui nella cui mano è
« l'anima mia, noi abbiam trovato nel Libro di Dio che tu stai sopra una
« delle porte dell' Inferno, e impedisci agli uomini di cadervi dentro. Ma
« quando tu sarai morto, essi vi .si px-ecipiteranno senza inteiruzione fino
«al giorno del giudizio» (Sa ad. III, 1, pag. 240, lin. 2-12) [G.].
§ 287. — (al-Tabari, senza isnàd). 'Umar fu il fondatore dell'Era
Musulmana, e ciò avvenne (secondo ibn Sa'd, da al-Wàqidi) nell'anno
16. H. nel mese di Rabì' I. 'Umar fu anche il primo che ordinasse di met-
tere le date sui documenti ed usasse di sigillare con l'argilla (tin).
'Umar fu anche il primo che nel mese di Ramadàn riunisse la gente
sotto un imam, affinchè dirigesse le loro preghiere al-taràwih (con-
frontisi 14. a. H., §§ 229-230). In questo senso mandò ordini a tutti i luo-
gotenenti nelle provincie. Si dice che ciò avvenisse nell'anno 14. H. Egli
stabili poi che vi fossero anche due lettori del Qur-àn (qàri'ayn), uno
che pregasse per gli uomini ed uno per le donne (T a bari, I, 2749) (*).
Nota 1. — In uu codice di al-Tabari è aggiunto che 'Umar t'osse il primo a creare un tesoro
pubblico (bayt al-màl): il primo a fare la ronda durante la notte, il primo a punire chi componeva
poesie satiriche (al-higà), il primo a vietare la vendita delle concubine che avessero partorito figli al
loro padrone, il primo a riunire i fedeli per la preghiera del funerale (salàt al-ganàzahj con quattro
takbir, perchè prima convenivano soltanto quattro, cinque, o sei fedeli; ed infine il primo a battere
la gente col suo bastone {dirrah, fatto con un nerbo di bue) (Tabari, I, 2749, not« /"V
§ 288. — (ibn Sa'd, senza isnàd). Il Califfo 'Umar fu il primo che
fissò l'Èra Musulmana (kataba al-ta-rikh) nel Rabi' I. dell'anno 16. H.
facendola incominciare dalla migrazione del Profeta da Makkah a Madinah.
fCfi-. 16. a. H., §§ 332-343].
Egli fu il primo a riunire il Qur-àn in volumi (suhuf).
Egli fu il primo a stabilire che fosse sunnah la istituzione del
qiyàm nel mese di Ramadàn, e radunò la gente per questo scopo, e ne
scrisse alle provincie, nel mese di Ramadàn del 14. H.
In Madinah stabilì che due persone diverse dovessero leggere il Qm"àn
alla gente : un lettore che doveva pregare per gli uomini ed un altro che
doveva pregare per le donne.
Egli fu il primo a stabilire la pena di 80 battiture per chi era col-
pevole d'uso di vino (cfr. 14. a. H., §§ 232 e segg.).
Infierì contro la gente dubbiosa e sospetta della fede (ahi al-raj'b
wa-1-tuham): arse e distrusse la casa di Ruwajsad al-Thaqafi che era
bettola di vino (hànùt).
Esiliò Rabi'ah b. Umayyah b. Khalaf a Khaybar, perchè beveva vino
(sàhib saràb), per cui Rabi'ah si ritrasse nel territorio bizantino, nel-
l'Ard al-Rùm, e rinnegò l'Islam.
146.