Annali dell'Islam

23. a. H. §§ ìHA-dda.
oggi sono proprietà di discendenti di IJmar (Azraqi, pag. 473, liu. 22-474,
lin. 16) [M. G.].
§ 335. — (ibn Grurayg da 'Atà-). 'limar b. al-Khattàb avua proibito
che si mettessero porte nei dar di Makkali (Azraqi, pag. 391, liu. 20-21).
Sappiamo che eguale proibizione facesse ai governatori nelle proviucie.
Si rammenti il caso di Sa'd b. abi Waqqàs in al-Kùfah (cfr. 20. a. H., § iJ) :
ili Makkali però la ragione del divieto aveva carattere diverso e dipendeva
da qualche antica consuetudine pagana, quando gii abitanti erano nomadi
e tutto il territorio era campo aperto per le tende dei pellegrini. — Con-
frontisi § 337.
§ 336. — (abu-1-Walid, da suo nonno, da Muslim I). Khàlid, da Ismà'il
b. Umayyah). Umar b. al-lvhattàb bandi da Makkah schiavi e cavalca-
tm'e e non permise che alcuno mettesse porte nel suo dar in Makkah,
finché Hind bint Suhayl gliene chiese il permesso dicendo: « Con ciò voglio
« custodire le suppellettili e le persone dei pellegrini ». Alloi'a Umar le
diede il permesso, ed ella mise due porte nel suo dar (Azraqi, pag. 392,
Un. 8-12;.
Cfr. Balàdzuri, 43, sul divieto di affittar case in Makkah: tutte
queste proibizioni sono deduzioni dal versetto quranico (XJI, 26) : il m a s g i d
a 1 - h a r a m è egualmente aperto per l' indigeno e lo straniero.
§ 337. — (abù-l-Walid al-Azraqi, senza isnàd). I loro diritti (dei
banù Amir) cominciano dalla parte più alta del wàdi con la casa di
Hind bint Suhayl (è il quartiere di Suhayl b. 'Amr). Questa casa fu la
prima in Makkah, nella quale furono messe due porte. E fu cosi : Hind
di mettere due porte nel suo dar.
limar bint Suhayl chiese ' permesso a
Ma 'Umar rifiutò il permesso, dicendo: «Con ciò voi non volete altro che
«chiudere i vostri dar ai pellegrini e a quelli che compiono l'umrah
« (i pellegrini e coloro che compivano r'umrah solean discendere nei
« cortili e ars a t) dei dar di Makkah) ». Ma Ilind disse: « O Principe dei
« Credenti, non voglio se non guaiolare la roba dei pellegrini e custodirla
«dai furti». Umar le diede allora il permesso, onde ella appese nel dar
lo due porte (Azraqi, pag. 475, lin. 19-476, lin. 3) [M. G.].
§ 338. — L'opera edilizia più importante del Califfo Umar in Makkah
fu il restauro della Ka'bah, T ingrandimento della corte che circondava il
santuario e la costruzione di un muro di cinta intorno al piazzale. Anti-
camente le case formavano la piazza e le viuzze che le dividevano, sboc-
cavano direttamente in essa. Forse il piazzale era molto ristretto e l'af-
tiuenza sempre crescente dei pellegrini dopo il triouiò dell'Islam, impose
al Califfo un ingrandimento come urgente provvedimento edilizio nono-
165.
23. a. H.
[ARABIA. Il Califfo
Umar: sue
caratteristi e he
personali.)