07.05.2013 Views

Universidad de Chile Facultad de Derecho Departamento Derecho ...

Universidad de Chile Facultad de Derecho Departamento Derecho ...

Universidad de Chile Facultad de Derecho Departamento Derecho ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

dos años para las acciones relacionadas con los honorarios <strong>de</strong> jueces, abogados, procuradores, médicos<br />

y cirujanos, los <strong>de</strong> directores o profesores <strong>de</strong> colegios y escuelas; los <strong>de</strong> ingenieros y agrimensores, y,<br />

en general <strong>de</strong> los que ejercen cualquier profesión liberal. Tal es, entonces, la que correspon<strong>de</strong><br />

consi<strong>de</strong>rar para los efectos <strong>de</strong> la presente <strong>de</strong>manda.<br />

En seguida, <strong>de</strong>be tenerse presente lo dispuesto en el artículo 2518 <strong>de</strong>l Código Civil, en relación con el<br />

artículo 2503 <strong>de</strong>l mismo cuerpo <strong>de</strong> leyes, en el sentido que la notificación <strong>de</strong> una <strong>de</strong>manda judicial<br />

produce la interrupción <strong>de</strong> la prescripción, salvo que ella no haya sido practicada en forma legal. En la<br />

especie, la primera notificación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda se realizó con fecha 2 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2002, y aún cuando la<br />

Ilustrísima Corte <strong>de</strong> Apelaciones invalidó la sentencia que fue dictada en su oportunidad, dicha<br />

invalidación tuvo como fundamento que la sentenciadora había conocido previamente, en otro proceso,<br />

los hechos sometidos a su <strong>de</strong>cisión, y no se refirió a la falta <strong>de</strong> legalidad <strong>de</strong> la notificación respectiva.<br />

En consecuencia, si bien <strong>de</strong>bió notificarse nuevamente la <strong>de</strong>manda para dar curso progresivo a los<br />

autos cuya sentencia se había invalidado, no es menos cierto que la notificación primitiva, <strong>de</strong> fecha 2<br />

<strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2002, había producido la interrupción <strong>de</strong> la prescripción conforme a la normativa ya citada.<br />

Del mérito <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> claramente que los honorarios <strong>de</strong>mandados correspon<strong>de</strong>n a los<br />

comprendidos en el período <strong>de</strong> diciembre 1999 a junio 2000; entonces, habiendo sido requerida a la<br />

parte contra la cual se presenta el 2 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2002, y habiéndose interrumpido la prescripción con<br />

esa misma fecha, según consta <strong>de</strong>l certificado, <strong>de</strong>be enten<strong>de</strong>rse que la acción para <strong>de</strong>mandar los<br />

honorarios correspondientes al mes <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1999, había efectivamente prescrito.<br />

Sin embargo, respecto <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más honorarios peticionados, la institución en comento no ha tenido<br />

lugar, toda vez que, conforme dispone el artículo 2514 <strong>de</strong>l Código Civil, el tiempo se cuenta <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que<br />

la obligación se ha hecho exigible, y ello ocurre, precisamente, cuando se ha efectuado la prestación<br />

que da origen a la remuneración correspondiente u honorario pactado.<br />

Determinado lo anterior, <strong>de</strong>be el tribunal examinar la segunda <strong>de</strong> las <strong>de</strong>fensas opuestas, relativa a la<br />

inadmisibilidad <strong>de</strong> la acción.<br />

Al respecto <strong>de</strong>be tenerse en consi<strong>de</strong>ración que, conforme se ha resuelto por la Ilustrísima Corte <strong>de</strong><br />

Apelaciones, en fallo <strong>de</strong> 20 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2001, <strong>de</strong> los autos sobre juicio laboral rol individualizado, <strong>de</strong><br />

este mismo tribunal, la naturaleza <strong>de</strong> las gestiones encomendadas al <strong>de</strong>mandante, correspon<strong>de</strong><br />

precisamente a la <strong>de</strong> un mandato civil, en los términos <strong>de</strong>l artículo 2116 <strong>de</strong>l Código Civil,<br />

correspondiente a un contrato en que una persona confía la gestión <strong>de</strong> uno o más negocios a otra, que se<br />

hace cargo <strong>de</strong> ellos, por cuenta y riesgo <strong>de</strong> la primera; habiéndose producido la aceptación tácita <strong>de</strong>l<br />

mismo, atento lo prescrito en el inciso segundo <strong>de</strong>l artículo 2124, al reducir a escritura pública el acta<br />

que contiene su calidad, mediante el cual se han encomendado efectuar los actos a que se refiere el<br />

artículo 2132, el cual ha terminado por la revocación <strong>de</strong>l mandante, como lo previene el numeral 3 <strong>de</strong>l<br />

artículo 2163.<br />

De lo anterior se colige que, habiendo el alto tribunal <strong>de</strong>terminado la naturaleza jurídica <strong>de</strong> la relación<br />

existente entre las partes, el actor posee el <strong>de</strong>recho indudable <strong>de</strong> accionar por la vía <strong>de</strong> un juicio civil,<br />

ateniéndose a los márgenes o límites fijados en la sentencia antes indicada, razón que justifica la acción<br />

impetrada y que obsta, en consecuencia, a la falta <strong>de</strong> admisibilidad pretendida por la <strong>de</strong>mandante, aun<br />

cuando el criterio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandante se haya expresado previamente por la vía laboral, toda vez que, en<br />

caso alguno resulta proce<strong>de</strong>nte privarle <strong>de</strong> las acciones que la ley le confiere por la única consi<strong>de</strong>ración<br />

<strong>de</strong> que su parte le haya otorgado una naturaleza distinta a la <strong>de</strong>terminada por los Tribunales <strong>de</strong> Justicia,<br />

máxime si la propia Corte <strong>de</strong> Apelaciones, en el consi<strong>de</strong>rando sexto <strong>de</strong>l fallo analizado, estipula<br />

expresamente la proce<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l reclamo <strong>de</strong> las remuneraciones u honorarios en los términos<br />

consagrados en el artículo 2117 en relación con el número 3 <strong>de</strong>l artículo 2158, ambas disposiciones <strong>de</strong>l<br />

Código Civil. Ello por cierto no garantiza el <strong>de</strong>stino <strong>de</strong> su pretensión, pues, incluso en dicho caso,<br />

<strong>de</strong>berá acreditar, conforme a los medios <strong>de</strong> prueba legales, la existencia y monto <strong>de</strong> los honorarios que<br />

reclama.<br />

Así, la acción es absolutamente admisible, sin que tampoco tenga el efecto contrario la mención <strong>de</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!