07.05.2013 Views

Universidad de Chile Facultad de Derecho Departamento Derecho ...

Universidad de Chile Facultad de Derecho Departamento Derecho ...

Universidad de Chile Facultad de Derecho Departamento Derecho ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

echazar dicha pretensión por improce<strong>de</strong>nte, toda vez que dicha pretensión no se encuentra regulada en<br />

ninguna norma <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong>l Trabajo.<br />

La <strong>de</strong>mandada, en su escrito <strong>de</strong> contestación <strong>de</strong> <strong>de</strong>manda ha <strong>de</strong>ducido excepción <strong>de</strong> compensación<br />

legal, en atención a que al actor le fueron anticipadas comisiones <strong>de</strong> utilida<strong>de</strong>s futuras, las que nunca se<br />

<strong>de</strong>vengaron, lo que conforme a la cláusula décima <strong>de</strong>l contrato <strong>de</strong> trabajo suscrito entre las partes, <strong>de</strong>be<br />

restituirse y rebajarse <strong>de</strong> su finiquito, anticipos que ascendieron a la suma <strong>de</strong> $4.181.839. Señala<br />

también que el actor durante la vigencia <strong>de</strong> la relación laboral solicitó y obtuvo diversos préstamos,<br />

todos los que ascien<strong>de</strong>n a la suma <strong>de</strong> $5.104.620. En <strong>de</strong>finitiva, opone excepción <strong>de</strong> compensación<br />

legal <strong>de</strong> todas aquellas sumas que en <strong>de</strong>finitiva resulten a<strong>de</strong>udarse al actor hasta por la suma <strong>de</strong><br />

$9.286.459.<br />

En el primer otrosí <strong>de</strong> su escrito <strong>de</strong> contestación <strong>de</strong> <strong>de</strong>manda <strong>de</strong>duce <strong>de</strong>manda reconvencional en contra<br />

<strong>de</strong>l actor por lo señalado prece<strong>de</strong>ntemente y hasta por la suma <strong>de</strong> $ 9.286.459.<br />

El <strong>de</strong>mandante, evacuando el traslado conferido, solicita sean rechazadas ambas pretensiones, por<br />

cuanto indica que carecen <strong>de</strong> todo fundamento <strong>de</strong> hecho y <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho.<br />

La única prueba aportada por la <strong>de</strong>mandada para <strong>de</strong>terminar <strong>de</strong> manera efectiva la circunstancia que al<br />

actor se le otorgaron en forma anticipada pagos a cuenta <strong>de</strong> comisiones es aquella que se encuentra<br />

aparejada, en las cuales se autorizan y otorgan pago <strong>de</strong> comisiones al actor por mil dólares, convertibles<br />

obviamente en moneda nacional, a la fecha <strong>de</strong> su cambio. En tales circunstancias, al actor le fueron<br />

otorgados dichos a<strong>de</strong>lantos o anticipos por los meses <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2001 ($656.090), agosto <strong>de</strong> 2001<br />

($672.660), septiembre <strong>de</strong> 2001 ($663.470), octubre <strong>de</strong> 2001 ($695.780), noviembre <strong>de</strong> 2001<br />

($716.620); y un préstamo en octubre <strong>de</strong> 2001 por la suma <strong>de</strong> $1.000.000.<br />

La cláusula décima <strong>de</strong>l contrato <strong>de</strong> trabajo suscrito entre las partes establece que, por acuerdo expreso<br />

<strong>de</strong> las mismas, los saldos a favor o en contra <strong>de</strong>l trabajador resultantes <strong>de</strong> la liquidación practicada por<br />

el empleador, <strong>de</strong>berán ser pagados o cargados en el respectivo finiquito, autorizando en dicho<br />

instrumento para efectuar las imputaciones que, por constituir anticipos, no tienen la calidad <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>scuentos en los términos que en dicha materia regula el artículo 58 <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong>l Trabajo. El inciso<br />

final <strong>de</strong> dicha cláusula establece que, terminada la relación laboral, el trabajador tendrá <strong>de</strong>recho a una<br />

remuneración futura, salvo las comisiones, premios y estímulos <strong>de</strong>vengados por hechos acaecidos<br />

durante la vigencia <strong>de</strong>l vínculo laboral.<br />

En tal sentido resulta lógico consi<strong>de</strong>rar que si le fueron efectuados anticipos al <strong>de</strong>mandante a cuenta <strong>de</strong><br />

comisiones, las que no se obtuvieron <strong>de</strong> acuerdo a lo expresado en la presente sentencia le sean<br />

<strong>de</strong>scontadas <strong>de</strong>l finiquito, conforme lo establece la cláusula décima <strong>de</strong>l contrato <strong>de</strong> trabajo suscrito<br />

entre las partes. En consecuencia, proce<strong>de</strong> entonces acoger la excepción <strong>de</strong> compensación alegada por<br />

la <strong>de</strong>mandada hasta por la suma <strong>de</strong> $3.404.620, suma que <strong>de</strong>berá ser <strong>de</strong>scontada <strong>de</strong> los conceptos<br />

concedidos al actor en la parte resolutiva <strong>de</strong> la presente sentencia.<br />

Conforme a lo razonado prece<strong>de</strong>ntemente y en atención a que los argumentos que sirven <strong>de</strong><br />

fundamento a la <strong>de</strong>manda reconvencional son los mismos que se expusieron en la excepción <strong>de</strong><br />

compensación, se proce<strong>de</strong>rá a omitir pronunciamiento respecto <strong>de</strong> la referida acción incoada por el<br />

<strong>de</strong>mandado.<br />

Se tendrá como remuneración mensual <strong>de</strong>l actor, la suma <strong>de</strong> $2.399.563, compuesta por una<br />

remuneración base <strong>de</strong> $2.000.000 y gratificación paga<strong>de</strong>ra en forma mensual, ascen<strong>de</strong>nte a $41.563,<br />

conforme se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> <strong>de</strong> las liquidaciones <strong>de</strong> remuneraciones acompañadas, más la asignación <strong>de</strong><br />

colación, $50.000 y asignación <strong>de</strong> movilización por la suma <strong>de</strong> $ 30.000.<br />

Conforme consta a través <strong>de</strong>l documento señalado, se logra acreditar <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandada que<br />

cumplió con el pago <strong>de</strong> cotizaciones previsionales y <strong>de</strong> salud <strong>de</strong>l actor en los organismos pertinentes,<br />

por lo que se rechazará la petición referida.<br />

RECURSO= Casación en la Forma y en el Fondo<br />

PUBLICACION= Libro Registro <strong>de</strong> Sentencias Laborales <strong>de</strong> la Corte Suprema, Septiembre, 29 a, 2005<br />

OBSERVACIONES= Sentencia pronunciada por los ministros José Benquis Camhi, José Pérez

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!