08_FG Raum- und Umweltvertraeglichkeit Punkt 1-3.pdf

Offshore-Windpark
„ARCADIS Ost 1“
Raum- und Umweltverträglichkeit
Vorhabensträger:
Schweinswal (Phocoena phocoena), Code: 1315
Schallschutzmantel/„Pile sleeve“).
Richtlinien zur Vermeidungs- und Minderungsmaßnahmen bei Rammarbeiten von Windenergieanlagen wurden vom britischen
Joint Nature Conservation Committee vorgestellt (JNCC 2009). Diese umfassen im Wesentlichen folgende Maßnahmen:
‣ Einsatz von Beobachtern und passivem akustischen Monitoring
‣ zusätzlich Ramp-up Prozedur
‣ zusätzlich eine Vergrämung mit Hilfe von Pingern bzw. Sealscarern
‣ Restriktionen bzgl. der Arbeiten bei schlechten Sichtbedingungen bzw. nachts
Die stärksten Auswirkungen für Meeressäuger werden durch die baubedingten Schallemissionen beim Rammen der Jacketgründungspfähle
verursacht. Viele mögliche Gefährdungen durch Schall können durch sorgfältige Planung verringert werden.
Einige Maßnahmen zur Schallemissionsminderung werden nachfolgend vorgestellt. Eine abschließende Planung liegt
noch nicht vor und wird rechtzeitig vor Baubeginn dem Stand der Technik entsprechend vorliegen.
Die Wahl der richtigen Ausrüstung kann zur beträchtlichen Verminderung des Schallpegels führen. Beispielsweise scheinen
am Boden befestigte Bohrplattformen leiser zu sein als von Booten aus operierende Bohrer. Generell werden durch das
Vibrationsrammen oder Bohren geringere Schallpegel als durch das Schlagrammen emittiert. Im Offshore-Bereich gibt es
jedoch bisher nur wenig Erfahrung mit diesen alternativen Verfahren, so dass schwer eingeschätzt werden kann, ob sie
einsetzbar sind (KNUST et al. 2003). Falls Schlagrammen benutzt werden, können durch spezielle Aufbauten und Dämpfer
beträchtliche Lärmminderungen erzielt werden (RICHARDSON et al. 1995). Eine effektive Schallreduktion kann beispielsweise
durch Blasenvorhänge, die um den zu rammenden Pfahl gelegt werden, erreicht werden (vgl. z. B. WÜRSIG et al. 2000,
VAGLE 2003, BETKE & MATUSCHEK 2010). Diese Methode ist allerdings recht aufwändig und befindet sich noch in der Erprobung
um eine Optimierung zu erreichen. Große Wassertiefen und Strömung können die Verwendung von Blasenvorhängen
erschweren, denn für eine effektive Schallreduktion ist es erforderlich, dass auf der gesamten Pfahllänge ein geschlossener
Blasenvorhang aufgebaut wird. Um dies bei Strömung und in großen Tiefen zu gewährleisten, schlagen NEHLS et al. (2007)
vor, die Blasen innerhalb einer aufblasbaren Manschette oder eines Stahlrohres aufsteigen zu lassen (begrenzter Blasenvorhang).
Für beide Verfahren besteht jedoch noch Entwicklungs- und Erprobungsbedarf. Eine Einschätzung dieser Methode
hinsichtlich des Einsatzes während der Bauarbeiten an Offshore-Windparks kann daher zum jetzigen Zeitpunkt nicht
vorgenommen werden (vgl. auch KNUST et al. 2003).
Vor dem Rammen sollte das Gebiet im Nahbereich um die Schallquelle visuell und akustisch mittels T-PODs (windstärkeunabhängig!)
nach marinen Säugern abgesucht werden. Falls marine Säuger in einer bestimmten Entfernung vom Rammgebiet
gesehen werden (Sicherheitszone), sollten diese Arbeiten unterbrochen werden. Hierfür könnte es notwendig sein, diese
Arbeiten dann prinzipiell tagsüber durchzuführen. Zusätzlich sollte die Rammleistung langsam bis auf das maximale Niveau
gesteigert werden (‚soft-start-procedure’; RICHARDSON et al. 1995, TECH-WISE / ELSAM 2003). Dadurch können marine Säuger
die Gefahrenzone vor Einsetzen der maximalen Schallstärken verlassen. Vor Beginn besonders intensiver Bauphasen,
zum Beispiel während des Rammens, wird es notwendig sein, marine Säuger durch Geräte, die für sie unangenehme
Schallsignale produzieren, zu vergrämen. Diese ‚Pinger’ wurden für Seehunde (Fischfarmen) und Zahnwale (CULIK et al.
2001, TECH-WISE/ELSAM 2003) bereits genutzt.
Zur Vermeidung von erheblichen Beeinträchtigungen bei einer zeitgleichen Errichtung von mehreren Windparks in der Ostsee
ist eine übergeordnete Bauzeitenregelung anzustreben. So würden Phasen des Rammens und Ruhephasen einander
abwechseln und das Meeresgebiet, in welchem Störungen für die Meeressäuger erwartet werden, würde sich verkleinern.
Zur Lärmdämpfung während des Betriebs können an den Windenergieanlagen durchgeführte bauliche Veränderungen beitragen.
Dabei wird es entscheidend sein, die Eigenschwingung des Turmes zu dämpfen und damit die Schallübertragung
vom Turm in das Wasser zu mindern. Eine Teilverfüllung des Turms mit Beton, Sand oder anderen Materialien könnte einen
Effekt erzielen.
Angaben zu Vermeidungsmaßnahmen zum Schutz von Individuen
a) konfliktvermeidende Bauzeitenregelung
Bauzeitenregelungen bzw. Baufeldinspektionen sind vorgesehen: ja nein
Da der gesamte mögliche Errichtungszeitraum des Jahres genutzt werden muss, sind keine Bauzeitenbeschränkungen
möglich. Im Sinne der hier zu bewertenden „Baufeldinspektion“ kann beispielsweise der als Vermeidungs- und Minderungsmaßnahme
genannte Einsatz von Beobachtern und passivem akustischen Monitoring gelten, die vor Beginn der Rammarbeiten
prüfen, ob sich Meeressäuger im Bereich um den zu rammenden Pfahl aufhalten.
07.12.2010 Seite 556