05.04.2013 Views

la pintura de paisaje - Universidad Complutense de Madrid

la pintura de paisaje - Universidad Complutense de Madrid

la pintura de paisaje - Universidad Complutense de Madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sobre el alcance <strong>de</strong> sus publicaciones, nos dice Michael Rosenthal: “Gilpin ma<strong>de</strong> his<br />

tours at the British Isles in the 1760s and 1770s. He circu<strong>la</strong>ted manuscript accounts of them,<br />

which his friends encouraged him to publish. The books were immediately successful,<br />

catalyzing, as it were, a taste for mountainous, rugged, or dramatic woo<strong>de</strong>d scenery such as<br />

might be found in walls […]” 508 Sus obras fueron publicadas en 1792, Tree Essays on the<br />

Picturesque, y en 1794: An Essay on the Picturesque as Compared with the Sublime and the<br />

Beautiful.<br />

El reverendo William Gilpin contribuyó a educar el gusto popu<strong>la</strong>r en cuestión <strong>de</strong><br />

<strong>paisaje</strong>s a través <strong>de</strong> estos escritos; era amigo <strong>de</strong> los paseos por <strong>la</strong> naturaleza, que realmente<br />

amaba, y se preocupó <strong>de</strong> analizar <strong>la</strong>s <strong>pintura</strong>s <strong>de</strong> esta c<strong>la</strong>se y <strong>de</strong> dotar<strong>la</strong>s <strong>de</strong> un ape<strong>la</strong>tivo<br />

que englobara cuanto buscaba en un buen <strong>paisaje</strong>: <strong>la</strong> belleza pintoresca (picturesque<br />

beauty), don<strong>de</strong> los cambios y <strong>la</strong>s rugosida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> escena le conferían a <strong>la</strong> obra un estadio<br />

intermedio entre lo bello y lo sublime. Nos dice Kathleen Nicholson: “Nature, following Gilpin,<br />

existed, as a result of the viewer’s improvements to it; it coalesced in the viewer’s mind or<br />

was articu<strong>la</strong>ted in conversation or on the sketching pad. In effect, Gilpin moved away from the<br />

actual phenomenon of nature into the controlled realm of art, as the term picturesque («as in<br />

pictures») indicates.” 509<br />

508 AAVV, Glorious Nature. British Landscape Painting 1750 – 1850, Catálogo, Zwemmer, London<br />

1993, p. 14: “Gilpin hizo sus viajes a <strong>la</strong>s Is<strong>la</strong>s Británicas en <strong>la</strong>s décadas <strong>de</strong> 1760 y 1770. Él hizo<br />

circu<strong>la</strong>r informes manuscritos sobre ellos, y sus amigos le encomendaron que los publicara. Los libros<br />

fueron inmediatamente exitosos, catalizando, tal como ocurrió, un gusto por lo montañoso, lo rugoso,<br />

o <strong>la</strong>s imágenes dramáticas arbo<strong>la</strong>das, como <strong>la</strong>s que podían ser encontradas en <strong>la</strong>s barreras<br />

montañosas.”<br />

509 Ibíd. p. 34: “La naturaleza, siguiendo a Gilpin, existía como resultado <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mejoras <strong>de</strong>l observador<br />

sobre el<strong>la</strong>; eran unidas en <strong>la</strong> mente <strong>de</strong>l espectador, o articu<strong>la</strong>das durante una conversación, o en <strong>la</strong><br />

libreta <strong>de</strong> bocetos. En efecto, Gilpin se aleja <strong>de</strong>l fenómeno concreto <strong>de</strong> <strong>la</strong> naturaleza y se a<strong>de</strong>ntra en <strong>la</strong><br />

esfera contro<strong>la</strong>da <strong>de</strong>l arte, tal y como indica el término pintoresco («como en <strong>pintura</strong>s»).”<br />

283

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!