05.04.2013 Views

la pintura de paisaje - Universidad Complutense de Madrid

la pintura de paisaje - Universidad Complutense de Madrid

la pintura de paisaje - Universidad Complutense de Madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Los poetas románticos <strong>de</strong>stacaron entre otras particu<strong>la</strong>rida<strong>de</strong>s por <strong>la</strong> fuerza con que<br />

afirmaron que los recuerdos <strong>de</strong> escenarios naturales en <strong>la</strong> niñez y en <strong>la</strong> juventud 905 ,<br />

supusieron una marcada huel<strong>la</strong> en su carácter futuro, como se pue<strong>de</strong> apreciar en esta<br />

poesía <strong>de</strong> Byron, extraída <strong>de</strong> su obra Manfred: En este poema se respira un aire <strong>de</strong><br />

elevación, <strong>de</strong>l hombre que se i<strong>de</strong>ntifica y <strong>de</strong>leita ante el espectáculo <strong>de</strong> lo natural, goce<br />

propio <strong>de</strong> los espíritus elevados y sublimes:<br />

From my youth upwards<br />

My spirit walk’d not with the souls of men; […]<br />

My joy was in the Wil<strong>de</strong>rness, to breathe<br />

The difficult air of the iced mountain’s top,<br />

Where the birds dare not build, nor insect’s wing<br />

Flit o’er the herbless granite; or to plunge<br />

Into the torrent, and to roll along<br />

On the swift whirl of the new breaking wave<br />

Or river-stream, or ocean, in their flow.<br />

In these my early strength exulted. 906<br />

2.2.4. UN CASO ESPECIAL DE SEMEJANZAS: WORDSWORTH<br />

Vamos a <strong>de</strong>dicar un espacio propio al poeta más significativo <strong>de</strong> este periodo en<br />

función <strong>de</strong> esta investigación: William Wordsworth (1770 – 1850). Su nombre ha sido<br />

mencionado en numerosas ocasiones en <strong>la</strong>s páginas anteriores, vincu<strong>la</strong>do siempre al<br />

romanticismo y a <strong>la</strong> vivencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> naturaleza. En este apartado constataremos su cercanía<br />

espiritual con el poeta o el pintor paisajista chino. Aunque el lenguaje <strong>de</strong>l inglés, en<br />

905 En el caso <strong>de</strong> William Wordsworth, su interés <strong>de</strong>viene <strong>de</strong> muy atrás, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que fue criado en una<br />

casa <strong>de</strong> campo tras <strong>la</strong> muerte <strong>de</strong> ambos progenitores, “Más tar<strong>de</strong>, en El Preludio, recordaba cómo<br />

estos paseos le habían alertado por primera vez <strong>de</strong> los encantos <strong>de</strong> <strong>la</strong> naturaleza y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s virtu<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

los <strong>la</strong>bradores y <strong>de</strong> los pastores.” BOORSTIN Daniel J., op. cit. p. 560.<br />

906 “Des<strong>de</strong> los tiempos <strong>de</strong> mi juventud/ Mi espíritu no caminaba junto a <strong>la</strong>s almas <strong>de</strong> los hombres; [...]/<br />

Mi alegría estaba en <strong>la</strong> Soledad, para respirar/ El difícil aire <strong>de</strong>l he<strong>la</strong>do pico <strong>de</strong> <strong>la</strong> montaña,/ Don<strong>de</strong> los<br />

pájaros no se atreven a anidar, ni los insectos a vo<strong>la</strong>r/ Revolotear sobre el ralo granito; o zambullirse/<br />

En el torrente, y cabalgar/ Sobre el rápido remolino <strong>de</strong> <strong>la</strong> nueva o<strong>la</strong> rompiente/ O río, u océano, en su<br />

curso./ En ellos mi temprana fortaleza se regocijaba.”<br />

493

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!