05.04.2013 Views

la pintura de paisaje - Universidad Complutense de Madrid

la pintura de paisaje - Universidad Complutense de Madrid

la pintura de paisaje - Universidad Complutense de Madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dentro <strong>de</strong> <strong>la</strong> composición y distribución <strong>de</strong>l c<strong>la</strong>roscuro en una <strong>pintura</strong> china, nos<br />

encontramos con dos conceptos que <strong>de</strong>finen muy bien el correcto equilibrio <strong>de</strong> ambos: Mi, y<br />

Shu. Mi se refiere a <strong>de</strong>nsidad o soli<strong>de</strong>z (mancha), y Shu a vaguedad o vacío (ve<strong>la</strong>dura). La<br />

<strong>de</strong>nsidad se obtiene sobre todo por superposición <strong>de</strong> capas <strong>de</strong> ciertos elementos, como <strong>la</strong>s<br />

hojas <strong>de</strong>l fol<strong>la</strong>je. Let your painting be <strong>de</strong>nse without muddiness; loose but not scattered 1405 ,<br />

es el consejo que se nos da.<br />

Aun cuando el resultado óptico <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obras <strong>de</strong> Leonardo, a excepción <strong>de</strong> sus dibujos,<br />

sea muy volumétrico y poco simi<strong>la</strong>r al oriental, conviene mencionarle. En su caso, el empleo<br />

<strong>de</strong>l c<strong>la</strong>roscuro obe<strong>de</strong>ce a una razón muy sutil puesto que es un medio para aunar <strong>la</strong> diatriba<br />

línea-color (masa), y atribuye al c<strong>la</strong>roscuro una cualidad casi filosófica: el uso <strong>de</strong>l sfumato y<br />

<strong>de</strong>l juego volumétrico trata <strong>de</strong> poner <strong>de</strong> relieve que <strong>la</strong> sombra media entre lo espiritual y lo<br />

corpóreo, porque en un mismo cuerpo resi<strong>de</strong> <strong>la</strong> luz <strong>de</strong>l espíritu y <strong>la</strong> sombra –entendida como<br />

algo más bien negativo, o lo opuesto a <strong>la</strong> luz- en <strong>la</strong> masa corporal y en penumbra <strong>de</strong>l<br />

al propósito <strong>de</strong> ocasionar un contraste <strong>de</strong> c<strong>la</strong>roscuro en <strong>la</strong> composición, tanto si se trata <strong>de</strong> caligrafía<br />

como <strong>de</strong> <strong>pintura</strong>.”<br />

1404 Sobre el uso <strong>de</strong>l sol en Turner, interpretado como un elemento masculino yang, nos dice Paulson:<br />

“Dennis [John Dennis, que prece<strong>de</strong> a Burke en <strong>la</strong> noción <strong>de</strong> lo sublime], and <strong>la</strong>ter Burke, leave little<br />

doubt that the sun (like other sublime objects) is a symbol of the threatening father. As Freud pointed<br />

out, in most <strong>la</strong>nguages the sun is male as opposed to «Mother Earth». In terms of this verbal contrast,<br />

the basic Turner composition is a penetration of earth by sun, an overpowering («a pleasing rape») of<br />

the earth, which opens up before it.” PAULSON Ronald, op. cit. p. 90 (“Dennis [John Dennis, que<br />

prece<strong>de</strong> a Burke en <strong>la</strong> noción <strong>de</strong> lo sublime], y más tar<strong>de</strong> Burke, no <strong>de</strong>jan lugar a dudas <strong>de</strong> que el sol<br />

(como otros objetos sublimes) es un símbolo <strong>de</strong>l padre amenazador. Como Freud ha seña<strong>la</strong>do, en<br />

muchos lenguajes el sol es masculino y opuesto a <strong>la</strong> «Madre Tierra». En términos <strong>de</strong> este contraste<br />

verbal, <strong>la</strong> composición básica <strong>de</strong> Turner es una penetración <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra por el sol, <strong>de</strong> <strong>la</strong> irresistible<br />

((«una vio<strong>la</strong>ción p<strong>la</strong>centera»)) tierra, que se abre ante el<strong>la</strong>.”) Es igual el caso <strong>de</strong>l yin yang chino: el yin<br />

es <strong>la</strong> presencia femenina <strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra, y el yang es <strong>la</strong> presencia masculina <strong>de</strong>l sol. Es probable que<br />

esta visión <strong>de</strong>l sol como algo sublime en <strong>la</strong> obra <strong>de</strong> Turner, sea por influencia <strong>de</strong> Burke: “[…] with the<br />

sun he takes on the greatest of all natural authority symbols, removes its veil, makes it his own artistic<br />

subject/signature, and sees himself accordingly as creator/<strong>de</strong>stroyer, parallel to its positive and<br />

negative aspects.” PAULSON Ronald, op. cit. p. 91 (“[...] con el sol él emplea el más gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> todos<br />

los símbolos <strong>de</strong> autoridad natural, remueve su velo, y lo convierte en su sello personal artístico, y en<br />

consecuencia, se ve a sí mismo como creador/ <strong>de</strong>structor, paralelo a sus aspectos positivos y<br />

negativos.”)<br />

1405 Citado en KWO Da-Wei, op. cit. p. 70, sin autor: “Deja que tu <strong>pintura</strong> sea <strong>de</strong>nsa sin turbiedad;<br />

perdida pero no dispersa.”<br />

723

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!