la pintura de paisaje - Universidad Complutense de Madrid

De las teorías más curiosas en cuanto a posibles influencias en el arte occidental por
parte del arte chino, cabe destacar el trabajo realizado por Julieta Ávila Hernández y sus
compañeros de restauración, en la obra titulada El Influjo de la Pintura china en los
enconchados de la Nueva España, en la que trata de hacer un seguimiento de la posible
ejecución por parte de manos asiáticas –o por artistas influidos por oriente- de los llamados
enconchados, 52 cuadros de formato panorámico realizados entre los siglos XVI y XVII en la
Nueva España (México) en los que se ha añadido trabajo de incrustación de concha nácar,
muy característico del arte asiático en general. Sin embargo, la propia autora reconoce en
determinado punto de su investigación la dificultad que entraña probar siquiera la presencia
de tales influencias: “No es posible precisar por ahora si la pintura oriental influyó en los
pintores de Europa, antes o durante la época en la que se realizaron los enconchados [siglo
XVII en adelante]. La única referencia manifiesta sobre el arte oriental se da entre los
impresionistas en el siglo XIX. Antes no hay seguridad de qué tanto se conocía en Europa
acerca del arte pictórico del Lejano Oriente. No se ha encontrado ninguna alusión de artistas
contemporáneos [siglo XVII] a los enconchados, ni a la pintura oriental ni a la técnica de
dichas obras.” 53
Ello no es óbice para encontrar según la autora similitudes llamativas entre el trabajo
de enconchado en la Nueva España, y el arte oriental, que se pueden resumir en las
siguientes características: predominio del dibujo sobre la masa pictórica, y de la monocromía
que habían encontrado y amado antes en la porcelana, la brillantez que les había fascinado en las
sedas de China.”
52 Los enconchados son trabajos realizados con temple a la cola vegetal y posteriormente barnizados,
en general sobre soportes de cedro rojo; la apariencia final de la capa pictórica revela un predominio
del tono amarillento. Al trabajo se le añaden incrustaciones de nácar o concha. Se han encontrado
unos 250 ejemplos en distintos países: España, México, EEUU, y Argentina.
53 AVILA HERNANDEZ Julieta, El influjo de la pintura china en los enconchados de Nueva España,
Colección obra diversa, INAH, 1ª ed., 1997, México D.F., págs. 47 a 48.
30