05.04.2013 Views

la pintura de paisaje - Universidad Complutense de Madrid

la pintura de paisaje - Universidad Complutense de Madrid

la pintura de paisaje - Universidad Complutense de Madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

27. Francisco Pimentel: monje jesuita que <strong>de</strong>ja a <strong>la</strong> posteridad un grupo <strong>de</strong> escritos <strong>de</strong><br />

corte muy realista sobre su estancia en China. Escritos en 1670.<br />

28. Fray Domingo Fernán<strong>de</strong>z <strong>de</strong> Navarrete (1618 - 1686): publicó entre 1674 y 1677<br />

sus particu<strong>la</strong>res visiones y experiencias en China como religioso dominico en dos<br />

tomos: Tratados, y Controversias. Llegó a China vía México (Acapulco) y Mani<strong>la</strong>. Fue<br />

junto con Ricci <strong>de</strong> los primeros misioneros en hab<strong>la</strong>r <strong>la</strong> lengua china.<br />

29. Joachim von Sandrat: publica en Ámsterdam en 1675 una historia mundial <strong>de</strong>l arte<br />

en al que hace referencia al arte chino.<br />

30. William Dampier (1652 – 1715): este navegante y pirata inglés escribió su<br />

experiencia en <strong>la</strong>s costas <strong>de</strong> China entre 1683 y 1684.<br />

31. Jesuitas: traducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra <strong>de</strong> Confucio con el título <strong>de</strong>: Confucius Sinarum<br />

Philosophus, 1687.<br />

32. Giovanni Francisco Gemelli-Careri (1651 – 1696): este es sin duda un caso<br />

excepcional, porque este napolitano es <strong>la</strong> primera persona que se sabe que cruzó<br />

China <strong>de</strong>l sur (Macao) al norte (Beijing) como simple turista; esta visita le llevó un<br />

año, <strong>de</strong> 1695 a 1696, e incluso fue recibido por el emperador Kangshi, y <strong>de</strong>jó escritas<br />

sus experiencias.<br />

33. Lecomte: Nouveaux Mémories sur <strong>la</strong> Chine, 1696.<br />

34. Gottfried Wilhelm Leibniz: publica en 1699 su Novissima Sinica o Últimas noticias<br />

<strong>de</strong> China, centrados en temas <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n filosófico, religioso y ético. Siguió escribiendo<br />

sobre China <strong>de</strong> alguna forma hasta 1716, año <strong>de</strong> su muerte.<br />

35. John Bell (1691 – 1780): médico escocés <strong>de</strong> <strong>la</strong> embajada rusa en China que publica<br />

muchos años más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong> su estancia en China, a <strong>la</strong> que llega a 1719, un <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>do<br />

re<strong>la</strong>to veraz y crítico, <strong>de</strong> <strong>la</strong> China <strong>de</strong> su momento: A Journey from St. Petersburg to<br />

Peking, 1719 – 1722, re<strong>la</strong>to que llegó al público en 1762.<br />

36. Giovanni Gherardini: artista boloñés que llegó a Beijing en 1700 junto a varios<br />

padres jesuitas, y a su regreso a Europa en 1704 escribió su Re<strong>la</strong>tion du voyage fait à<br />

<strong>la</strong> Chine, al parecer poco verosímil en su contenido.<br />

37. Jean Du Hal<strong>de</strong> (1674 – 1743): este erudito padre jesuita publicó en 1735 en cuatro<br />

volúmenes Description géographique, historique, chronologique, politique et physique<br />

<strong>de</strong> l’empire <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chine et <strong>de</strong> <strong>la</strong> Tartarie chinoise.<br />

38. A los jesuitas se <strong>de</strong>be una gran recopi<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> su amplia experiencia<br />

asiática en Lettres édifiantes et curieuses écrites <strong>de</strong>s Missions Etrangères así como<br />

Mémoires corcernant les Chinois par les missionaires <strong>de</strong> Pékin, siglo XVIII.<br />

39. George Anson: militar que <strong>de</strong>ja constancia <strong>de</strong> sus opiniones acerca <strong>de</strong> China, <strong>la</strong> cual<br />

visitó en 1740, en A Voyage Around the World in the Years 1740 – 1744 (o: Lord<br />

Anson’s Voyage Round the World in the Years 1740-1744, <strong>de</strong>l cuál tenía un ejemp<strong>la</strong>r<br />

en alemán Goethe) en 1748, obteniendo una gran difusión.<br />

40. William Chambers (1726 – 1796): en su juventud, con tan sólo 16 años <strong>de</strong> edad,<br />

este futuro arquitecto pasó un tiempo en Cantón en 1742, realizando gran cantidad<br />

<strong>de</strong> dibujos y <strong>de</strong> grabados sobre <strong>la</strong> vida <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad en todo sentido. Pasó <strong>la</strong>s<br />

imágenes a grabados, y los publicó en Londres en 1757 junto a los comentarios<br />

correspondientes. A él se <strong>de</strong>be <strong>la</strong> moda europea por <strong>la</strong>s pagodas y los jardines<br />

chinos, <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> sus explicaciones sobre estas manifestaciones artísticas <strong>de</strong><br />

China.<br />

41. Pierre Sonnerat: publica Voyage aux In<strong>de</strong>s Orientales et a <strong>la</strong> Chine en 1777, con una<br />

gran cantidad <strong>de</strong> grabados <strong>de</strong> China y en especial <strong>de</strong> sus especies avíco<strong>la</strong>s y<br />

botánicas, re<strong>la</strong>tando en un tono <strong>de</strong> evi<strong>de</strong>nte superioridad europea su visión <strong>de</strong> los<br />

chinos.<br />

917

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!