la pintura de paisaje - Universidad Complutense de Madrid

Wang Meng es uno de los autores más importantes que retoma con enorme empuje
el tema de los paisajes donde moran inmortales, de la tradición xian. Su emblemática obra,
Ge Hong (o Ge Zhichuan) trasladando su residencia, es otra muestra del estilo que nos
ocupa (fig.143).
Una de las pinturas más conocidas de este estilo es la obra de Qian Xuan (c. 1235 –
c. 1301) Morando en las montañas de jade flotante (montañas de Fuyushan, en la provincia
de Zhejiang, posiblemente, fig.101). Uno de los elementos de estos paraísos más conocido
es la cueva, que Brown explica en las siguiente cita: “Luminous mountains, like Dongting,
whose name means literally «Cave Hall», also had dongtian or «grotto-heavens». From these
hidden realms, paradises in themselves, one might be transported to other sacred sites. The
cave –or grotto- heaven is a feature often given image in poetry and despite the difficulty of
representing voids, also in painting. [...] The retired scholar, having simplified his life, has also
portrayed as dwelling in a simple cave; the grotto then suggests both purity and
steadfastness.” 1164
Es imposible obviar en este punto el trabajo de Leonardo, y su famosa pintura La
Virgen de las rocas (fig.42), de la que se conservan dos versiones (una en Londres y otra en
París). El escenario leonardesco bien podría pertenecer a una pintura oriental, puesto que el
predominio de la masa rocosa en la obra, su morfología, y la ubicación de un tema santo en
un espacio oscuro y misterioso como es esta gruta, lo acercan casualmente a la estética
oriental. Y en igual medida, se trata de una protagonista que está imbuida del aura de la
1164 BROWN Claudia, op. cit. p. 16: “Las montañas luminosas, como Dongting, cuyo nombre significa
literalmente «Salón de la Cueva», también tenían dongtian o «cuevas-cielos». Desde estos reinos
ocultos, paraísos en sí mismos, uno podía ser transportado a otros lugares sagrados. La cueva –o
gruta-cielo-, es una característica, a menudo una imagen dada en poesía y, a pesar de la dificultad de
representar vacíos, también en pintura. [...] El letrado retirado, habiendo simplificado su vida, es
también retratado como viviendo en una simple cueva; la gruta entonces sugiere tanto la pureza como
la firmeza.”
618