la pintura de paisaje - Universidad Complutense de Madrid

El estilo técnico pictórico propio de los artistas más individualistas o yipin ya es
descrito en relación a uno de los primeros, no como una explicación de la uniformidad del
estilo, sino como un simple acento de lo que el artista alejado de las normas de la época
podía hacer cuando pintaba. Las palabras son sobre Zhang Zao, por uno de sus
contemporáneos (siglo IX), el escritor Fu Zai (813?) se refiere a aquellos artistas chinos que
por no ajustarse a ninguna clasificación en concreto dentro de los parámetros artísticos
chinos de su época, se les catalogaba de tal manera, en especial por su individualismo
creativo:
Right in the middle of the room he sat down with his legs
spread out and took a deep breath, and his inspiration began to issue
forth. Those present were as startled as if lightning were shooting
across the heavens or a whirlwind were sweeping up into the sky.
Ravaging and pulling, spreading in all directions, the ink seemed to be
spitting from his flying brush. He clapped his hands with a cracking
sound. Dividing and drawing together, suddenly strange shapes were
born. When he had finished, there stood pine trees, scaly and riven,
crags steep and precipitous, clear water and turbulent clouds. He
threw down his brush, got up, and looked around in every direction. It
seemed as if the sky had cleared after a storm, to reveal the true
essence of ten thousand things. 1515
Hacia la dinastía Ming, la opinión de los chinos hacia los yipin había variado, pero ya
se había convertido en la tónica habitual el hallar artistas catalogados como yipin durante
toda la historia de la pintura china. En función de la época y del gusto dominante, las ideas
alrededor de la figura yipin se alterarían, y se asociarían muchas veces a la pintura de la
1515 Citado en AAVV, Three Thousand... op. cit. p. 85: “Justo en medio de la habitación, se sentó con
sus piernas separadas e inspiró profundamente, y su inspiración comenzó a exhalar fuertemente. Los
que estaban presentes estaban tan sobresaltados como si un relámpago estuviera atravesando los
cielos o un torbellino estuviera barriendo el cielo. Destrozando y arrastrando, esparciéndose en todas
direcciones, la tinta parecía ser arrojada desde su pincel volador. Palmeó sus manos con un sonido de
craqueo. Separando y dibujando a la vez, eran creadas de repente formas extrañas. Cuando había
terminado, había pinos incrustados y hendidos, un risco empinado y escarpado, aguas claras, y nubes
turbulentas. Tiró su pincel, se levantó, y miró alrededor en todas direcciones. Parecía como si el cielo
hubiera clareado tras una tormenta, para revelar la esencia verdadera delos diez mil seres.”
780