REVISTA LIBERTADOR O'HIGGINS - Instituto Ohigginiano

Edición c o n m E m o r a t i v a dE l Bi c E n t E n a r i o
O’HIGGINS Y MIRANDA
Miguel Castillo Didier 1
EL JOVEN DISCÍPULO DE LONDRES
El tema de las relaciones de Miranda con O’Higgins está presentado, en sus
líneas esenciales, por los dos grandes historiadores chilenos del siglo XIX. Vicuña
Mackenna, en su vida del Capitán General de Chile con el Precursor. Dice del
primero: “Fue él alumno del general Miranda, ese faro casi divino por su altura,
que brilló entre los dos mundos de la América, cuando sumergida la una en las
profundas tinieblas, alzábase la otra en espléndida alborada, reflejando al mediodía
luces de redención i de esperanza”. El historiador dedica a Francisco de Miranda
dos apartados del capítulo II de su obra. Su semblanza biográfica del Precursor
contiene algunos datos que el descubrimiento y publicación de Colombeia han
venido a rectificar. Pero lo importante es que el destacado historiador presenta la
personalidad y la obra de Miranda en sus verdaderas dimensiones y perspectivas.
Al escribir sobre la participación del joven militar caraqueño en la Revolución de
la Independencia de Estados Unidos, como soldado español, expresa: “l en esos
campamentos de la rebelión angloamericana, asaltaron el pensamiento del joven
soldado aquellas magníficas visiones en que contemplaba a su patria alzándose
a su vez i rompiendo sus cadenas. Un siglo no ha pasado todavía; aquel primer
ensueño es ya un hecho inmenso e indestructible; i la América independiente
puede llamarse ahora políticamente el Mundo de Miranda, como llamóse el
Mundo de Colón, cuando fue descubierta y conquistada”.
La amistad de Miranda con el joven Bernardo Riquelme en Londres es
presentada por el historiador, primero como una relación de profesor y alumno y
luego como de maestro y discípulo. “En efecto, el Precursor no tardó en descubrir
que aquel joven, al parecer oscuro, era hijo de un hombre eminente i que además
desempeñaba el empleo más alto en el sistema colonial de España. La activa
mente del patriota venezolano comprendió lo que aquel encuentro podía valer
para sus planes, i como su adolescente discípulo fuera de una índole afable i
de un modesto comporte, tomólo en afección i le prestó desde luego toda su
deferencia i casi su amistad”.
Vicuña Mackenna describe a continuación la escena en que el joven Riquelme
conoció los hechos de Miranda y sus planes independentistas para toda la
1 Universidad de Chile, Facultad de Filosofía y Humanidades. Textos del libro “Grecia y Francisco de Miranda”,
pp. 265-274, cuyo autor es el señor Castillo Didier.
119