REVISTA LIBERTADOR O'HIGGINS - Instituto Ohigginiano

Edición c o n m E m o r a t i v a dE l Bi c E n t E n a r i o
personas y corresponde a lo escrito en su diario de viaje por el cirujano del
Cambridge, buque que en 1824 trajo a Chile los primeros cónsules ingleses. John
Cunningham, el cirujano, escribió...”El Sr. Houstour ha sido su amigo y le conoció
cuando tomó refugio en la costa, después de persecuciones políticas... Me
informó que el General fue educado en Harrow, donde seguramente adquirió las
primeras nociones de libertad política... Habla el inglés muy bien, aunque tiene un
marcado acento extranjero. Es muy afable, de modo muy cortés y muy liberal en
sus puntos de vista...” 23 . Este diario se encuentra actualmente en el Museo Naval
de Greenwich bajo el título de “Remarks during a voyage in the Pacific... surgeon
R. N. in H. M. S. Cambridge, 1823-1825”.
Por las investigaciones desarrolladas, se considera muy poco probable que
Bernardo haya estudiado en Harrow. No existe ninguna mención a este lugar en
sus cartas ni en sus escritos. En los Laity Directories que se han mencionado no
aparece ningún colegio católico en Harrow durante los tiempos de don Bernardo,
localidad aproximadamente a unos dieciséis kilómetros de Londres. Sólo en 1805
empieza a aparecer un pequeño colegio que ofrece mezclar las ventajas de la
educación pública con la privada en ese lugar 24 . Es posible, sin embargo, que
el lugar se haya mencionado alguna vez, ya que es muy conocido en Inglaterra
como asiento universitario, al nivel de Eton y de algunos colegios de Cambridge y
Oxford. Pero, como hemos visto anteriormente, estos establecimientos eran sólo
para protestantes y estaba vedado su ingreso a los católicos.
Las huellas más claras conducen a Richmond, y es en esta ciudad donde
hemos encontrado importantes evidencias sobre el colegio de Bernardo.
Como hemos visto anteriormente, Richmond, en los tiempos de Bernardo,
estaba en pleno desarrollo, transformándose cada vez más en una elegante
localidad de vacaciones. En cuanto a los colegios que existían en esa época,
sabemos que eran muy pocos y en su mayoría de la Iglesia de Inglaterra. El
panorama con respecto a este tema que nos describe Mr. John Cloake en su libro
sobre el pasado de Richmond, es muy interesante, el cual, este gentil caballero
lo ha ampliado especialmente en la correspondencia y contactos que hemos
mantenido durante mi estadía en Londres.
En tiempos de Bernardo existían los siguientes colegios de la Iglesia
Anglicana:
- La Escuela Parroquial de St. Mary, fundada en 1713, ubicada en la calle
George esquina con Brcwer’s Lane.
- La Escuela de St. John en la calle Clarence.
- La Escuela de la Reina en Kew.
Había también colegios particulares en Richmond, el más antiguo era la
Academia de Richmond, que funcionó a partir de 1764 dirigida por una sucesión
de clérigos de la familia Delafosse en una mansión ubicada en la esquina de Little
Green y Duke Street. El colegio era anglicano y conforme nos explica Mr. Cloake,
Presidente de la Sociedad de Historia Local de Richmond, no sobrevivieron
23 Ob. cit., Estellé, 1973, p. 402.
24 Laity Directory, 1799 (Guía para Laicos).
97