REVISTA LIBERTADOR O'HIGGINS - Instituto Ohigginiano

Edición c o n m E m o r a t i v a dE l Bi c E n t E n a r i o
lo desvió hacia Caracas. Pequeiío cambio de Catedrales... Los dos comisionados
de Miranda ¿irían a enterrarse para siempre en negocios diferentes al que les
había asignado el Precursor en Londres?
Miranda sí no pensaba sino en la Independencia. Había tenido la audacia de
lanzarse sólo a la liberación de Caracas. Se fue a Nueva York en busca de dinero
y mercenarios, y de allí salió en una nave en que lo más importante estaba en
una imprentita para editar proclamas en alta mar, y una bandera. La bandera de
amarillo, azul y rojo la desplegó en Puerto Príncipe de Haití. Todos sabemos de
su fracaso después de tomar a Coro, de Venezuela, y su regreso a Londres... a
donde llegarían a buscarlo, años después, Simón Bolivar y Andrés Bello. Lo que
se agitó apasionadamente en la casa de Miranda en Londres o en los escondrijos
de Cádiz, parecía la insurgencia dormida y derrotada. Los tres personajes:
–Miranda, O’Higgins y Cortés de Madariaga– habrían quedado muertos para la
Historia de la Independencia si no ocurre, como chispa providencial, la audacia
de Napoleón colocando a José Bonaparte en el trono de España. Siguieron al
atropello la reacción increíble del pueblo de Madrid, la formación de las Cortes en
Cádiz y, más que todo, la infelicidad del Rey Carlos y el Príncipe Fernando, cuyas
claudicaciones en Bayona han quedado como una de las escenas más tristes en
la Historia Universal de las Monarquías. La reacción en las colonias americanas
fue de indignación. Cada capital hizo algo como el 3 de mayo de Madrid. La voz
Independencia resonó al mismo tiempo en la capital de España y en La Paz,
Quito, Caracas, Buenos Aires, Santiago. Fue un grito que sacó a O’Higgins de los
trabajos del campo y a Cortés de Madariaga del Coro de la Catedral de Caracas.
Es notable que estos dos chilenos hubieran sido como la base en América del
triangulo que mágicamente había montado la imaginación de Miranda en su
morada de Inglaterra.
Lo de O’Higgins se desarrolló en el campo de la guerra. Su destino le llevó
de los ejércitos a la magistratura. Lo de Cortés de Madariaga queda en un plano
menos visible. Había entrado al servicio eclesiástico donde no había ambiente
para cumplir la misión encomendada por Miranda. Como por milagro tocó a su
puerta la Revolución. Al producirse los incidentes que condujeron al Cabildo
abierto de Caracas en abril de 1810, los de la agitación insurgente conocían quien
era su Canónigo, y no se equivocaron en la escogencia, lo que el eclesiástico
dijo en voz herida en la Asamblea superó a todas las esperanzas. Era la pasión
contenida de quien venía madurando por años los coloquios de Londres y Cádiz.
Por la boca del chileno se oyó salir, en voz muy alta, el discurso guardado de los
americanos rebeldes. Si O’Higgins hubiera estado en la Asamblea de Caracas,
oyéndolo habría llorado de emoción. Nadie en Venezuela ha olvidado la escena
del balcón en la plaza cuando el Gobernador Emparán se dirige al pueblo con
arrogancia esperando obtener un resonante respaldo multitudinario, y pregunta:
¿Queréis que siga llevando vuestra representación como Gobernador? Y la
inesperada y fabulosa intervención de Cortés de Madariaga: estaba detrás del
Gobernador y movió el dedo para que el pueblo prorrumpiera en ese NO que
todavía resuena después de 176 años.
Se abría la nueva etapa en la vida americana, con suerte no del todo feliz ni
para O’Higgins, ni para el Canónigo, ni para Miranda. A todos tocaron papeles
difíciles en tiempos tempestuosos, y morirían en la soledad, O’Higgins muere
173