Comentário de Salmos - Vol 3

366 • Comentário dos Salmos
soberbos se levantaram contra mim, e as assembléias dos tiranos procuraram
minha alma, e não te puseram perante seus olhos. E tu, ó Senhor, és
Deus misericordioso, pronto a perdoar, longânimo e rico em misericórdia
e verdade. Olha para mim e tem compaixão de mim; dá a teu servo tua
força e salva o filho de tua serva. Faz comigo um sinal para o bem; e meus
adversários o verão 13 e se envergonharão; pois tu, ó Jehovah, me tens socorrido
e consolado.
12. Louvar-te-ei, ó Senhor meu Deus! Ao experimentar que Deus
é em todos os aspectos um Pai beneficente, Davi se engaja na atividade
de oferecer-lhe o tributo de gratidão. Ele expressou no versículo anterior
o desejo de ter seu coração unificado para Deus, a fim de poder
temê-lo; e agora ele afirma que é sua firme resolução publicar ou celebrar
seus louvores, não só com a boca ou a língua, mas também com
um sincero afeto do coração; sim, inclusive de continuar com firme
perseverança nesse exercício.
No terceiro versículo, ele apresenta a razão disso, a saber: porque,
ao livrá-lo, Deus manifestou uma singular e extraordinária prova
de sua misericórdia. Com o intuito de expor a grandeza desse benefício
numa luz mais forte, ele descreve os perigos dos quais fora libertado,
usando a expressão: da mais profunda sepultura; como se quisesse
dizer: fui sujeitado não apenas por uma morte, senão que fui lançado
nas mais inferiores profundezas da sepultura, de modo que minhas
circunstâncias demandavam que a mão de Deus se estendesse e me
alcançasse de uma forma prodigiosa.
Pela graça do Senhor Jesus Cristo somos libertados de um abismo
de morte ainda mais profundo; e tal sendo o caso, nossa ingratidão
seria inescusável, a menos que cada um de nós se esforce ao máximo
de sua capacidade na celebração desse livramento. Se Davi tão
sublimemente magnificou o nome de Deus meramente por conta do
funda ou mais baixa seria completamente desnecessária. “A sepultura mais profunda” pode ser,
contudo, uma expressão figurada para um estado da mais profunda angústia.
13 A tradução de Street é: “Para que os que me odeiam temam. A palavra wary”, observa ele,
“se considerada sem os pontos, pode ser a terceira pessoa plural de ary, temer; mas os autores de
todas as versões parecem que a derivam de har, ver. Eu leio ibwfl, em vez de hbwfl.”