Comentário de Salmos - Vol 3

590 • Comentário dos Salmos
vez, ajuda e cura a tibiez e torpor do coração. Os verdadeiros crentes
de fato podem com freqüência orar não só ansiosamente, mas também
fervorosamente, ainda que não saia de seus lábios um único vocábulo.
Entretanto, sem dúvida o profeta pela expressão clamar tem em mente
a veemência com que a tristeza nos constrange a gritar.
2. Não escondas de mim teu rosto no dia de minha aflição. A
oração, para que Deus não ocultasse seu rosto, longe está de ser supérflua.
Visto que o povo se enfraquecera no cativeiro ao longo de
quase setenta anos, poderia parecer que Deus tivesse para sempre
suprimido deles seu favor. Não obstante, eles decidiram, em sua extrema
aflição, recorrer à oração como seu único remédio. Afirmam que
clamaram no dia de sua aflição, não como costumam fazer os hipócritas
que articulam suas queixas de uma forma tumultuosa, mas porque
sentiam que então eram convocados por Deus a clamar-lhe.
Apressa-te em responder-me. Havendo em outro lugar falado mais
plenamente dessas formas de expressão, é suficiente aqui observar em
termos breves que, quando Deus nos permite apresentar francamente
diante dele nossa fragilidade, sem qualquer reserva, e pacientemente
suportar nossa estultícia, ele lida conosco com grande ternura. Derramar
nossas queixas diante dele como fazem as criancinhas certamente
seria tratar sua Majestade com bem pouca reverência, caso não lhe
agradasse permitir-nos tal liberdade. Intencionalmente faço uso desta
ilustração para que os fracos, que temem aproximar-se de Deus, entendam
que são convidados a chegar-se a ele com tal mansidão que nada
os impeça de, familiar e confiadamente, ter-lhe acesso.
[vv. 3-6]
Porque meus dias se consomem como a fumaça, 3 e meus ossos ardem
3 Hammond traduz assim: “Meus dias se consomem na fumaça.” “A Siríaca”, diz ele, “traduz em fumaça,
e assim o sentido será melhor, ou meus dias ou o tempo de minha vida, wlk, se consome e murcha
em fumaça, como o Salmo 119.83, um odre na fumaça, as aflições têm tido o mesmo efeito sobre mim
que a fumaça sobre aquelas coisas que estão penduradas no meio dela, me secaram e me deformaram.
Ou, talvez wlk, findar ou esvair-se, ou consumir na fumaça (como quando algo inflamável se consome,
tudo o que procede dele é fumaça, e assim ele chega ao fim), e para isso a última parte do versículo
para convergir: ‘E meus ossos, ou membros, ou corpo, ardem’, o que equivale a consumir-se.”