tenor pedro lavirgen. trayectoria de una voz - Helvia :: Repositorio ...

Parte segunda. Ascenso hacia el éxito en España y primeras incursiones en la ópera (1962-1965)
representación el público en pie ovacionó «braveó» entusiásticamente tan
extraordinaria actuación”. También señala que el tenor es contratado para
tres actuaciones en la próxima temporada liceísta. 252
Las revistas de actualidad teatral del momento se hacen eco, y tras la
reseña de la producción y de las primeras funciones, comentan la última con el
reparto español, en la que ha debutado con triunfo Pedro Lavirgen:
“A cette représentatipn italienne succéda une Carmen chantée par des
artistes locaux, dont certains ont été plus brillants que les précédents ont été plus
brillants que, les précédents. La surpreise et le grand suceés des représentations a
été le tenor Pedro Lavirgen qui débutait au Gran Teatro del Liceo. Voix lage,
sûre, de grande qualité, une école excellente, mais surtout possesseur d’un
caractére dramatique des plus émouvants. Son début a été triomphal.” 253
Todas estas referencias son recogidas de manera sintética por diversas
fuentes. La Enciclopedia Espasa-Calpe, en el contexto de las producciones
representadas en esa temporada, señala que Eugenio Marco dio dos versiones
excelentes de Carmen: una con artistas italianos y otra con españoles; las
representaciones sin efectismos baratos, no fueron por este motivo del agrado de
un importante sector del público. 254 Omite, por tanto, el nombre de los intérpretes.
Por el contrario, Marcel Cervelló y Pau Nadal con respecto a esta
temporada 1964/65, comentan cómo fue la del debut de Pedro Lavirgen con su
“vibrante” Don José. 255 Aún nos añaden en una segunda fuente de información
que la temporada fue especialmente brillante para los tenores españoles: volvía
Alfredo Kraus con I pescatori de perle, Pedro Lavirgen iniciaba su larga y
provechosa carrera liceística con el segundo reparto de Carmen y Jaime Aragall
252
“Carta de Gijón”. A.P.T. Recorte de Prensa. Por el contenido de la misma la atribuimos a una
fecha posterior al 19 de noviembre de 1964. Recogido en Apéndice Doc. N.º 91.
253
MARTI, J.: “Barcelona. Carmen”, en: L’entre’acte. Lavie des Théatrs Lyriques, París, n.º 269,
16-28 febrero 1965, p. 222. En esta crónica aparece la fotografía de Lavirgen, la misma que figura
en el programa del Liceo.
254
Vid. Enciclopedia Universal Ilustrada. Europeo- Americana: Suplemento 1963-1964. Espasa
Calpe. Madrid, p.1265.
255
Confróntese CERVELLÓ, M. y NADAL, P.: Op. cit., p. 40.
257