tenor pedro lavirgen. trayectoria de una voz - Helvia :: Repositorio ...

Parte cuarta. Años para el éxito (1971-1977)
“Expugna, por así decirlo, el Don José con voz plenamente cautivante,
con ímpetu y arrebato productivos, certo dettai, ajustándose a su pura sangre
española (noble estirpe de tenores, la suya) haciéndole frente, con participación
generosa y suelta”. 196
En Piacenza al tenor español le volvió a ocurrir lo mismo que en Nápoles;
es decir, repitió su éxito personal, y ahora con su ópera más emblemática,
Carmen, los aplausos del público le obligaron bisar la célebre Romanza de la
flor. 197
La segunda función (día 6 de enero) también terminó en una explosión de
aplausos y flores, en un final como hacía años no se había vivido en este teatro, tal
como lo escribe el diario Libertá. Tanto en la platea como en el paraíso pasará
tiempo antes de poder escuchar de nuevo a dos artistas del género como
espléndidos protagonistas, escénica y vocalmente. Pedro Lavirgen fue la
verdadera revelación porque, en una tierra de tenores, hizo un Don José con una
resonante voz que parece salir del alma del personaje, mostrando ser un tenor
musical y entregado desde el primero al cuarto acto:
“Ma la vera sorpresa (la nostra, si sa, e soprattutto terra di tenori) ci viene
da Pedro Lavirgen, un Don José cui la bella e squillante voce pare uscire
dall’anima del personaggio così intima e sofferta e la partecipazione dell’artista
spagnolo al dramma d’amore e di morte che si rappresenta. Un tenore musicale e
generoso quanto pochi, che dal prim’atto al quarto da veramente tutto,
spremendosi e immiedisimandosi nel ruolo dell’amante tradito con altri accenti di
verità scenica, fino allo struggente finale che «vive» con impeto e forza
drammatica. E se sulla Carmen magari qualche spettatore più esigente ha potuto
lamentare qualche riserva vocale (che pure non condividiamo), pel tenore tutti
erano concordi nella lode (seppure ieri la romanza «del fiore» l’abbia forse fatta
196 “Pedro Lavirgen espugna, per cosí dire, el Don José con voce pienamente cattivante, con
impeto e foga produccente, certo dettai, congenialmente dal puro sangue spagnolo (nobile schiatta
tenorile, la sua) tenendogli testa, con partecipazione generosa e sciolta”. BUSSI, F. “Colore
medirerraneo e spirito francese”, en: Op. cit.
197 Cfr. ARMENGOL, J.: Op.cit.
509