tenor pedro lavirgen. trayectoria de una voz - Helvia :: Repositorio ...

Tenor Pedro Lavirgen. Trayectoria de una voz
322
Escuchando el Aria de La fleur de Bizet 70 , podemos reconocer la mezcla
de lirismo y pasión con la que el actor mueve al personaje. El ascenso
temperamental se va reflejando en el mordiente (Je ne prenais à te maudire) y en
el tratamiento del texto (je máccusais de blasphème). Sobre el ascenso melódico
no se observa agotamiento alguno para llegar al clímax; incluso, en un alarde de
fiato, se permite la unión de las dos frases (un seul es por: Te revoir) omitiendo el
silencio. Pese a las virtudes señaladas, contamos con otros registros sonoros de
algunas de estas arias grabadas en directo, en las que Pedro Lavirgen despliega un
increíble abanico de sutilezas con las que seducir al público.
La estancia del tenor en suelo hispánico se cierra con una única
intervención con Tosca en Valencia 71 , ocasión en la que es entrevistado para el
diario Las Provincias. En estos momentos expresa cómo tuvo relativa confianza
en sus facultades:
“«Lo más difícil que existe para el artista es saber valorar sus
posibilidades. Yo creía firmemente en las mías. Me sabía poseedor de una buena
voz y un discreto nivel de musicalidad que bien dirigido podía conducirme a un
efectivo rendimiento. Tuve la gran suerte de encontrar a un maestro ilustre, el
tenor don Miguel Barrosa, a quien debo todo cuanto soy».” 72
Sobre la zarzuela, preguntado por el periodista, responde que:
“Pese a tener menor rango que la ópera, es la mejor de nuestras
manifestaciones líricas, y permanece arraigada en el ánimo del público (...) Hay
una diferencia profunda. La ópera es más difícil, encierra más inconvenientes de
todo tipo. Pero en la ópera la voz hay que prepararla para cantar únicamente. En
la zarzuela es distinto, el cantante tiene que hablar y éste influye enormemente al
emplear las facultades. Los espacios de tiempo que uno permanece sin cantar son
perjudiciales para la voz.”
Se muestra partidario de una generosa ayuda estatal destinada al género
lírico en España. Con respecto a la afición para la ópera la solución ideal sería
70 Igualmente, un fragmento del Aria de La Fleur y del Improvviso, pertenecientes al disco Gala
en la ópera con Pedro Lavirgen puede escucharse en el CD de carácter recopilatorio al que
venimos haciendo referencia.
71 Día 8 de julio, según el libro de contabilidad.
72 Confróntese FERRER ALPERA: “«Ya no concibo mi vida sin poder cantar», nos dice el tenor
Pedro Lavirgen”, en: Las Provincias, Valencia, 9 julio 1967, p. 35. Foto de estudio del tenor.