tenor pedro lavirgen. trayectoria de una voz - Helvia :: Repositorio ...

Tenor Pedro Lavirgen. Trayectoria de una voz
556
El diario Il Resto del Carlino recoge los numerosos aplausos que se
prolongaron al término de cada una de las páginas de mayor efecto: Recondita
armonia, E Lucean le stelle y Vissi d’arte, “con richiesti di bis”. Por tanto, éxito
en las dos intervenciones a solo de Pedro Lavirgen, que hubo de bisar sus arias del
primer y tercer acto. Como se esperaba, fue el triunfador de la noche:
“Pedro Lavirgen, come si prevedeva, é stato il trionfatore dalla serata, col
suo canto di una finezza straordinaria, ricco di sfumature e accenti. Un grande
tenore, un etusiasmante Cavaradossi che non dimenticheremo per la gioia che ci
ha procurato; le romance del primo e terzo atto, stupendamente eseguite, hanno
scatenato un uragano di applausi e di richieste di bis.” 323
En la misma línea se manifiesta nuevamente La Gazzetta di Mantova. El
crítico Umberto Bonafini nos describe las interpretaciones en la función de
clausura de esta temporada del Sociale, con un teatro completamente lleno, que
aplaudió con efusivos aplausos tras las célebres arias y al finalizar cada uno de los
actos, haciendo bisar al intérprete Lavirgen en el adiós a la vida. Llegaba de dos
actuaciones del Trovatore cantadas en cuatro días, y tuvo que reemplazar al
indispuesto Giacomini. En estas condiciones, el tenor andaluz ha ofrecido con
valentía sus energías, acabando con un resultado ampliamente positivo en las dos
grandes arias del primer y tercer actos, esta última justamente repetida por
unánime solicitud del auditorio. 324
En definitiva, un bel successo dirigido por Wolf Ferrari. Estas inesperadas
Toscas, junto a las representaciones anteriores de Il trovatore, han conformado
una de las más afortunadas temporadas de la ópera de Mantua, en especial, para el
tenor Pedro Lavirgen. Los Amigos de la Lírica organizarán en honor del tenor
323 “Pedro Lavirgen, como se intuía, fue el triunfador de la velada, con su canto de una finura
extraordinaria, rico en matices y acentos. Un gran tenor, un entusiasmante Cavaradossi que no
olvidaremos por la felicidad que nos ha dado; los romances del primer y tercer acto,
estupendamente ejecutado, desataron una lluvia de aplausos y peticiones de bis.” Vid. GATTI, D.:
“«Tosca»: un allestimento da ricordare”, en: Il Resto del Carlino,, 8 febrero 1974, p. 6. Recoge dos
fotografías, una de Lavirgen con Zeani y otra en la que también están Aldo Protti y Wolf Ferrari.
324 Confróntese “Pedro Lavirgen veniva da due recite di «Trovatore» cantate in quattro giorni, ed
ha dovuto sostituire l’indisposto Giacomini. In queste condizioni il tenore andaluso ha profuso con
coraggio le sue energie, risultando ampiamente positivo nelle due grandi arie del primo e del terzo
atto, quest´ultima giustamente bissata a furor di popolo”. BONAFINI, U.: “Applausi e bis per
«Tosca»”, en: Gazzetta di Mantova, 8 febrero 1974, p. 7. Subtítulo: Pedro Lavirgen ha dovuto
ripetere “E lucean le stelle” –l’intensa drammaticità di Virginia Zeani e la seconda giovinezza di
Aldo Protti –ottimo direttore Manno Wolf Ferrari.