14.05.2013 Views

tenor pedro lavirgen. trayectoria de una voz - Helvia :: Repositorio ...

tenor pedro lavirgen. trayectoria de una voz - Helvia :: Repositorio ...

tenor pedro lavirgen. trayectoria de una voz - Helvia :: Repositorio ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Parte cuarta. Años para el éxito (1971-1977)<br />

Gracias a la grabación po<strong>de</strong>mos apreciar la recreación <strong>de</strong> Lavirgen en <strong>una</strong><br />

<strong>de</strong> las óperas que más representa a lo largo <strong>de</strong> su carrera. En concreto, en el aria<br />

Sacerdote, io resto a te, en que luce <strong>una</strong>s faculta<strong>de</strong>s vocales espléndidas y se<br />

muestra seguro, <strong>de</strong>cidido y firme 228<br />

2.1.5. En Caracas: Trovador y Turandot<br />

Tras la cita anual <strong>de</strong> Lavirgen con la Staatsoper <strong>de</strong> Viena, en esta ocasión<br />

con un Trovatore 229 , un mes más tar<strong>de</strong> hace su presentación operística en<br />

Valencia, como analizaremos. Seguidamente, cambia <strong>de</strong> continente y <strong>de</strong><br />

repertorio para actuar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la II Temporada Internacional <strong>de</strong> Ópera <strong>de</strong><br />

Caracas (Venezuela), escenario que pisa en dos ocasiones para ofrecer Trovador<br />

y Turandot (días 26 y 30 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1973). 230<br />

Para la obra <strong>de</strong> Verdi, el público venezolano amante la ópera, llenó <strong>de</strong> bote<br />

en bote el recinto <strong>de</strong>l Teatro Municipal y los asistentes se <strong>de</strong>sbordaron en vítores y<br />

aplausos, como reconocimiento a la magnífica actuación <strong>de</strong> los intérpretes vocales<br />

y <strong>de</strong> la Orquesta Sinfónica <strong>de</strong> Venezuela, bajo dirección <strong>de</strong>l maestro Miguel<br />

Ángel Veltri. La mezzo Oriana Santunione asumió el rol <strong>de</strong> Leonora, Azucena<br />

estuvo interpretada por Franca Mattiucci, el Con<strong>de</strong> <strong>de</strong> L<strong>una</strong> fue asumido por<br />

Vicente Sardinero, mientras que el codiciado y difícil papel <strong>de</strong> Manrico estuvo a<br />

cargo <strong>de</strong>l gran <strong>tenor</strong> español:<br />

“La interpretación <strong>de</strong> Lavirgen tiene que consi<strong>de</strong>rarse <strong>de</strong> antología;<br />

<strong>de</strong>mostrando a nuestro público su magnífica <strong>voz</strong> emitida con gran precisión y<br />

belleza, así como su absoluto dominio <strong>de</strong> los agudos; el larguísimo do natural al<br />

final <strong>de</strong> «Di quellá pira», fue interrumpido por los aplausos <strong>de</strong>l público<br />

asistente.” 231<br />

El español era: la certeza para algunos; la esperanza para otros; y la<br />

incógnita para casi todos. Se le conocía en Caracas por sus excelentes grabaciones<br />

228 Un fragmento <strong>de</strong> esta aria pue<strong>de</strong> escucharse en el CD que hemos seleccionado. Como<br />

comentario po<strong>de</strong>mos seguir las indicaciones que ofrecemos para esta misma aria en la versión <strong>de</strong><br />

la Scala <strong>de</strong> Milán.<br />

229 Según el libro <strong>de</strong> contabilidad, tuvo el cobro por su intervención en Trovatore el día 18 <strong>de</strong> abril.<br />

230 Libro <strong>de</strong> la II Temporada Internacional <strong>de</strong> Ópera <strong>de</strong> Caracas. Venezuela.Teatro Municipal. Se<br />

programó a<strong>de</strong>más Ballo, A. Chénier, Traviata, Otello y Rondine.<br />

231 Confróntese PALMA CARRILLO, F.: “Un gran Trovatore”. A.P.T. Recorte <strong>de</strong> prensa,<br />

Caracas, mayo 1973. Recogido en Apéndice Doc. N.º 155.<br />

519

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!