tenor pedro lavirgen. trayectoria de una voz - Helvia :: Repositorio ...

Tenor Pedro Lavirgen. Trayectoria de una voz
308
francamente bien, con una plenitud admirable y unas incursiones al registro de
cabeza perfectas de enfoque, ágiles y brillantes, como el sonido de un do
asombrosamente redondo. Su irregularidad se manifestó igualmente en la
romanza de la flor, iniciada con titubeos y terminada con una nobleza ejemplar.
Si Pedro Lavirgen consiguiese igualar los registros tendríamos un tenor de gran
calidad. Su intervención de Don José fue correctísima, con momentos muy
buenos por la totalidad de la entrega”. 30
Xavier Monsalvatge (La Vanguardia Española) le atribuye a Bumbry
“aquella palpitación emocional que a veces pensamos es privativo de los artistas
de color. En pleno dominio de una voz subyugante, áspera a veces, pero de
infinitas inflexiones expresivas, se entrega al personaje como si en los desplantes
en los oscuros ardores de la gitana de Sevilla buscara el eco de impulsos
ancestrales, instintivos de su propia raza”. Le resulta difícil apreciar justamente el
reparto de la obra, encabezado por una protagonista de tal categoría, diciendo que
no quedó nunca aislada en el escenario y que le secundaron otros cantantes
conscientes de su responsabilidad y empeñados en ponerse a la altura de las
circunstancias. El espectáculo ha conseguido el preciso equilibrio gracias, en
buena, parte a la contribución del resto de primeras figuras. Tras recordar que
Pedro Lavirgen ya había cantado la parte de Don José, en esta ocasión le reconoce
que:
“Esta vez lo ha hecho con una seguridad y nervio dignos de los mejores
tenores del momento. Ha dado vida a la figura en torno a la cual gira también el
drama Lírico en el primer acto, apasionado en el segundo –con mucha contención
y hondura en la almibarada «romanza de la flor», que fue largamente celebrada,
con ímpetu dramático en los dos actos finales, y sobre todo con mucha, brillante y
expresiva voz, ha sido un magnífico «partenaire» de la Bumbry.” 31
La representación ha gustado, a juzgar por las ovaciones prodigadas al
final de la obra y estos aplausos redoblaron, dedicados a Grace Bumbry y, como
30 Cfr. ARNAU, J.: “Una «Carmen» sensacional protagonizada por una gran mezo: GRACE
BUMBRY”, en: TeleExpres, 3 diciembre 1966. A.P.T.
31 Vid. MONTSALVATGE, X.: “«Carmen», de Bizet, con una gran protagonista: Grace Bumbry,
cantante singular y soberbia actriz”, en: La Vanguardia Española, 3 diciembre 1966, p. 44.