tenor pedro lavirgen. trayectoria de una voz - Helvia :: Repositorio ...

Tenor Pedro Lavirgen. Trayectoria de una voz
368
Al famoso tenor se le ha empezado a aplicar en la ciudad catalana el
sobrenombre de “el Cordobés de la ópera”, calificativo que recibe con
satisfacción: porque es un admirador de su paisano el diestro Manuel Benítez y
porque tal denominación le parece elogiosa “al ensalzar el valor y la integridad
que también hacen falta en el arte lírico.” 205 Con estas palabras compagina el
tenor el amor que siente hacia su tierra natal y hacia su residencia veraniega en la
localidad de Castelldefels.
2.4. MADAMA BUTTERFLY, DEBUT EN PENSILVANIA, Y AIDA EN
BARI
Tras las intensa actividad sobre el escenario liceísta del mes de diciembre
se produce un breve paréntesis por las fiestas navideñas y el tenor inaugura el
año 1969 actuando en la Academy Philadelphia de Pensilvania (EEUU) con un
montaje de Madama Butterfly de Giacomo Puccini, representadas en el Lyric
Opera (7 de enero).
La ópera en tres actos, Madama Butterfly (1904), sobre el libreto de
Giuseppe Giacosa y Luigi Illica, nos traslada a la Nagasaki (Japón) de comienzos
del siglo XX. El oficial naval Pinkerton realiza una ceremonia de casamiento con
la joven geisha conocida como Butterfly, a pesar de los recelos expresados por
Sharpless, el cónsul norteamericano. Pinkerton regresa a los Estados Unidos.
Butterfly se queda convencida de que él volverá. Cuando lo hace, tres años
después, viene acompañado por una esposa norteamericana; y Butterfly, presa del
dolor, se suicida.
Para el tenor, nos explica Plácido Domingo, en el primer acto hay
numerosos si bemoles nada fáciles de abordar, como tampoco lo es el hermoso
agudo de Addio fiorito asil. La tesitura del dueto amoroso es bastante aguda y
205 Vid. “Mirador de la ciudad. Apuntes de un mirón. El cordobés de la Ópera”, en: Diario de
Barcelona, 25 diciembre 1968, p. 3. Lavirgen es preguntado por la zarzuela y llega a la conclusión
de que es más difícil que la ópera, porque no se trata solamente de cantar, siendo necesario hablar
como un actor de comedia, si se quiere hacerlo con naturalidad.