tenor pedro lavirgen. trayectoria de una voz - Helvia :: Repositorio ...

Tenor Pedro Lavirgen. Trayectoria de una voz
498
En cuanto a la segunda afirmación de que acusó cansancio en el dúo final,
le parece absolutamente insólita y gratuita. Empeña su palabra porque en ningún
momento experimentó la menor fatiga. Afirma haber finalizado su actuación con
la voz totalmente fresca sin que le hubiera fallado en ningún momento el apoyo
respiratorio, que es donde se revelaría el cansancio. 176
Al día siguiente, como el alguacil alguacilado, el crítico es objeto de
crítica, y Julio Andrade responde en “Diez Puntualizaciones a la carta de Pedro
Lavirgen”. Coincide en señalar que las condiciones acústicas del Palacio de los
Deportes no son las requeridas, generalización inicial que ya hizo patente en su
crítica. Sin embargo considera que, si las deficientes condiciones acústicas fuesen
las únicas responsables del escaso volumen vocal, lo sería para los restantes
protagonistas. Considera que tuvo una falta de entrega aunque -como aclara-
podría pensarse que su voz no corre (como suele decirse en lenguaje de canto), no
pueda traspasar la barrera orquestal. Pero todo ello no parece muy claro si admite
que en el tercer acto, concretamente en Nessun dorma, “cantó con notable
volumen, brillo tímbrico, utilizando con acierto los reguladores de intensidad y
logrando un espléndido agudo final”. Pide disculpas por extenderse en este punto,
pero entiende que esto es lo que más ha dolido a Pedro Lavirgen. Ahora bien, en
su propia carta, el tenor manifiesta que el dúo del final es de los números que
cantó con más entusiasmo e intensidad vocal. Esto, a sensu contrario, quiere decir
para Julio Andrade que en otros momentos estas cualidades no han brillado de
idéntica manera, y eso es lo que trata precisamente de recriminarle. En definitiva,
cierra afirmando que simplemente no coinciden los puntos de vista que ambos
mantienen. 177
1.4.3. La vida breve: Turín, San Sebastián y Madrid
En Turín, como ya vimos, Pedro Lavirgen interpretó, en el Auditorio de la
Radiotelevisión Italiana, la obra española La vida breve de Manuel de Falla,
176 Ídem.
177 Cfr. ANDRADE MALDE, J.: “Diez puntualizaciones a una carta de Pedro Lavirgen”, en: El
Ideal Gallego, La Coruña, 24 agosto 1972, página de cierre.