tenor pedro lavirgen. trayectoria de una voz - Helvia :: Repositorio ...

Tenor Pedro Lavirgen. Trayectoria de una voz
396
Clarión, informa a los lectores cordobeses de los éxitos que ha cosechado
Pedro Lavirgen en Viena y en Dublín, a la vez que señala que, con motivo del
fallecimiento de su padre, se aplazan los homenajes previstos que se van a hacer
en Bujalance y Córdoba. 270
Las representaciones del tenor en Dublín debieron causar una impresión
excelente, dado que en diciembre retornará nuevamente al Gaiety Theatre para la
apertura de la siguiente Temporada de Opera Internacional, con Carmen (los días
30 de noviembre y 2, 4 y 8 de diciembre de 1970). El reparto estaba conformado,
en los principales protagonistas, por Rosario Gómez para el papel de Carmen,
Pedro Farrés como Escamillo y Violet Twomey como Micaela, dirigidos
musicalmente por el maestro Annovazzi, con la producción de Phillipe Perrotet
y los decorados de Robert Heade. 271
Aunque rompamos el hilo cronológico de las intervenciones creemos que
es interesante en esta ocasión analizar la crítica que elogia su recreación del
Don José. En la primera función, Pedro Lavirgen estuvo admirable, su Aria de la
flor resultó lo mejor de todo el espectáculo, así como el final del cuarto acto
donde hizo de la ópera un cuadro descriptivo de la desesperación y agonía del
hombre. Igualmente se elogian sus virtudes vocales abordando el personaje,
descrito como el más convincente visto en muchos años en Dublín:
“The tragedy of the erstwhile Captain of the Guard and his hopeless
infatuation for the inconstant gypsy girl was admirably portrayed by Pedro
Lavirgen. Indeed, I have little hesitation in describing his Don José as the most
convincing Dublin has seen for many years. Lavirgen has a splendidly full and
rich voice which he uses with much skill.” 272
270 Vid. “Cordobeses en el mundo”. A.P.T. Recorte de prensa, atribuido a Córdoba, 1970.
Recogido en Apéndice Doc. N.º 136. Especifica los títulos interpretados en la Ópera de Viena,
cómo ahora está en Dublín y posteriormente se desplazará a Filadelfia y al Colón de Buenos Aires
en una triunfal carrera, semejante a la del pianista Rafael Orozco, señala, quien se ha presentado
en París triunfando sobre las exigencias del público y crítica.
271 Cartel anunciador. International Opera Season. Carmen, noviembre-diciembre de 1970.
272 “La tragedia del antiguo capitán de la Guardia y su encaprichamiento sin esperanzas por la
inconstante gitana fue representada admirablemente por Pedro Lavirgen. De hecho, tengo una
pequeña duda al describir su Don José como el más convincente que Dublín ha visto durante años.
Lavirgen tiene una maravillosamente intensa y rica voz que utiliza con mucha técnica”. Cfr. J. J.
F.: “«Carmen» opens opera season”, en: Evening Herald, 1 diciembre 1970, p. 5.